小欧尼尔离开热火　改披绿衫

【大纪元7月16日报导】（中央社波士顿15日法新电）6次入选美国职篮NBA全明星队的小欧尼尔（Jermaine O'Neal），决定不把生涯剩下的宝贵时间浪费在迈阿密热火（Heats），旁观该队刚成型的三巨头声势窜起。

因此他选择从热火转战波士顿塞尔蒂克（Celtics），此时一堆球员正大排长龙，期望能轧上一角，和热火刚组成的黄金铁三角─“闪电侠”韦德（DwyaneWade ）、“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）加前暴龙强力前锋波许（Chris Bosh）─并肩作战。

小欧尼尔14日通过塞队的体能检查后说：“我知道他们想做什么，我可以回头重跟他们签约。但总结是要能彼此适合。事情的归结在性格和球风，我认为波士顿拥有所有适合我的条件。现在赢球才是根本之道，而不是担心有没有化学变化。”

小欧尼尔上周与塞队达成2年的交易协定。目前他预计替代塞队受伤中锋柏金斯（Kendrick Perkins）的先发位置。他表示，一旦柏金斯伤愈，他愿意重返替补阵容。（译者：中央社郑竹雅）