【大纪元7月19日报导】（中央社台北19日电）穆迪投资者服务公司（Moody’s Investors Service）下调爱尔兰政府公债评等，从Aa1降至Aa2，且表示爱尔兰政府“逐渐但明显地丧失财政实力”。
穆迪信评今天透过电邮发表声明，爱尔兰当局债务展望为“稳定”。穆迪信评也调降爱尔兰国家资产管理局（National Asset Management Agency）信评至Aa2，展望为稳定。国家资产管理局为爱尔兰所谓的“坏银行”。
爱尔兰经济衰退加上房地产不景气，使政府税收缩水，也让爱尔兰赤字居欧元区国家之冠。政府裁减公务员薪水，并以加税缩减财政缺口，但援助金融业的成本已增加公共财政压力。
爱尔兰在标准普尔国际债信评等公司（Standard &Poor’s）的评等为AA，惠誉信评为AA-。（译者：中央社陈昱婷）
