冻结金援　传美增3北韩黑名单

【大纪元8月4日报导】（中央社首尔4日法新电）媒体今天报导，美国对北韩实施的新制裁，预料将包括把3名北韩人士列入黑名单。这3人涉嫌为北韩领袖金正日处理机密款项。

北韩被指控在3月击沉南韩战舰之后，美国政府在拟订制裁措施，同时藉以对北韩施压，迫使他们放弃发展核武的野心。

南韩“联合新闻通讯社”引述未具名南韩政府人士说，3名列入黑名单的人士包括湍川商业银行（TanchonCommercial Bank）老板金东明（Kim Tong-Myong，译音）。

报导引述这名消息人士的话说：“美国在特别注意3人，他们为海外操作北韩的机密款项，包括金东明在内。如果此事列在新的制裁项目中，可能打击到北韩领导阶层。”

南韩外交部拒绝评论此项报导。

报导引述消息人士的话说，美国有证据显示，北韩9家在海外有营业活动的金融机构和至少两家贸易公司，被用来从事非法交易，例如买责传统武器、奢侈品和伪钞。

报导并说，美国预料将在黑名单上增列10到20家北韩公司或个人。

这些公司和个人的资产若在美国控制之下，就可能遭到冻结。（译者：中央社陈正杰）