【大纪元8月7日讯】本书是探讨中国商业世界中隐藏的政治陷阱的一本入门书。中国大企业的经理一向都把政治目的放在第一位，而不是商业利益。事实上，这些企业经理是共产党派驻公司的“书记”，不听命于董事会，而是服从一个模糊的共党组织。
最近有一本英文新书，甫出版却已在中国遭禁，引起了各方的注目。此书的作者是前《金融时报》（Financial Times）北京分社主任马利德（Richard McGregor），书名为《中国共产党统治者之秘密世界》（The Party: The Secret World of China’s Communist Rulers）。
中国商业的政治陷阱
《华尔街日报》专栏作家Rick Carew评论这本书时说到：“马利德将中国共产党在企业的角色作了完整的分析，令人赞叹。”在书末最后分析中，马利德直指出，对于其他国家而言，了解中共以政治手段掌控商业的影响，比猜测中南海谁上谁下更加重要。
Rick Carew称这本书是探讨中国商业世界中隐藏的政治陷阱的一本入门书。他说，中国大企业的经理一向都把政治目的放在第一位，而不是商业利益。事实上，这些企业经理是共产党派驻公司的“书记”。即使他们服务于上市公司，但是他们并不听命于董事会，而是服从一个模糊的共党组织──“中央组织部门”（Central Organization Department）。
外国人很难理解共产党在现代中国的影响力，因为现代任何一个国家都没有这样的类似组织。对外国人而言，他们实在不懂“党书记”到底如何运作。很难具体回答上述问题，用马利德的话来说就是：“中国共产党是秘密的、贪腐的、敌视法律且有仇必报的。”
中共以诱惑统治
英国前资深外交官华尔顿（George Walden）在《彭博新闻》刊登书评指出，这本书可读性很高，对于中国如何被统治有深入的分析。
马利德说，中国共产党仍旧以类似旧苏联的模式在运作，政治局的委员是被挑选出来的，而不是投票选出来的。
这就是共产党的“民主”程度。中国共产党并没有正式的法定地位，根本就是在法律之外进行操作。
前《金融时报》北京分社主任马利德最近出版一本英文新书《中国共产党统治者之秘密世界》。探讨中国商业世界中隐藏的政治陷阱。虽然目前只有英文版，已经在中国遭禁。图为本书封面。（网路图片）
经济上，中国共产党的转向资本主义，已经制造出一个企业家世代，这些企业家像一群贪婪的鱼，密切注视外国企业的动向。马利德书中举例指出：日本日产汽车的经理与中国东风汽车公司协商时，惊讶地得知他们居然被要求支付董事会专职党代表的薪水。
中国共产党仍为自己的技俩辩解说：这是因为国家需要稳固的政府，否则会分崩离析。
马利德说，对于那些挑战其权力的人，中共懂得使用诱惑而不是镇压。马利德指出人们不应盲目乐观，因为中共深谙利用人性──是的，人们想要更多的自由，但是他们更关心自己的经济利益。
如此一来，又突显了一个老问题：如果西方脆弱的金融体系的存续必须依赖中国共党政权的稳定，那么，这个政权会想要急切改变现状吗﹖马利德认为：“中共将使世界不稳定，不管它的政权失败或成功。”
中共将使世界不稳定，不管它的政权失败或成功。图为二零一零年七月三日，中共武警在乌鲁木齐市街道上荷枪实弹巡逻。（AFP）
共党棋子深入基层
马利德在《华尔街日报》亦撰文指出，中国共产党透过各种管道，掌控中国上至企业下至个人的各种活动。在中国五十大国营企业的领导者桌上，都安装了一支被称之为“红色机器”的电话，直接传达中国共产党的指示。
自从在1949年把自己任命为中国的统治者之后，中国共产党及其领导者已经在这个国家的每个地方及每个主要位置上，都安置了它的成员。所有中国的大众传播都在宣传部的控制之下，即使在网路时代也不例外。且如果任何人决定挑战共产制度，中共有足够的力量确保在军队及安全服务上维持紧密的控制，最终目的是政权的确保。从大城市到小城镇，每个层级政府的警察力量都有一个内部安全部门，这个部门的角色是保护中国共产党的统治，以及在异议分子获得广大群众支持之前，就先清除所有这些人。
就像在其他地区的共产主义全盛期一样，中国共产党已经消灭或是阉割了所有的政治竞争者，消除了法院及新闻的自主性，限制宗教及公民社会，诋毁不同的民族的观点，集中政治权力，建立广泛的警察网路，并将异议者送入劳改营。◇
本文转载自《新纪元周刊》第184期【西方看中国】栏目(2010/08/05刊)
本文连结： http://mag.epochtimes.com/gb/186/8316.htm
(http://www.dajiyuan.com)
