【大纪元2011年10月12日讯】（中央社台北2011年10月12日电）彭博社报导，全球最大晶片制造商─英特尔（Intel Corp. US-INTC）将放弃进军电视处理器的计划，因无法在此市场取得稳固立足点。
英特尔发言人曼加诺（Claudine Mangano）指出，仍将供应晶片给电视机上盒制造商，目前计划将资源转向焦点放在平板电脑的事业群上。
曼加诺表示，“这是生意上的决定，我们将资源应用在企业优先考虑的事项上。”
她说，英特尔决定，“数位家庭事业群”（Digital Home Group）工程师应将重心更加集中在平板电脑、智慧型手机，以及英特尔所称Ultrabook的笔记型电脑新领域上。
走出电视领域，意味着英特尔将退出执行长欧德宁（Paul Otellini）为了降低对个人电脑依存度而寻求新目标部分市场。
不过英特尔已接获全美最大有线电视公司─康卡斯特（Comcast Corp.）和部分欧洲电视服务供应商电视机上盒订单，并供应晶片给由索尼（Sony Corp.）和罗技（Logitech International SA）制造的Google Inc.“Google TV”装置。
Williams Financial Group驻达拉斯分析师艾克里（Cody Acree）指出，英特尔尚未能提供一款和其他竞争者有很大表现差异的晶片，且未能说服三星电子（Samsung Electronics Co.）或索尼等电视生产商需要其晶片。
英特尔周二在美股上涨0.11美元或0.5%收22.99美元，今年以来累涨9.3%。（译者：中央社徐睿承）
