【大纪元10月13日报导】（中央社纽约13日综合外电报导）苹果公司（Apple）最新力作iOS 5今天开放下载，这款主打iCloud云端功能的作业系统，让使用者可把所有资料上传到苹果的主机，并随时由主机上下载，省去转换和传送档案的时间。
美国广播公司（ABC）报导，这款iCloud作业系统可以自动储存在苹果主机的照片、歌曲和其他档案，并让用户所有的装置同步。短时间就可将iPhone的照片同步更新到用户的iPad、iPod Touch、苹果电视机和其他安装有iTunes的个人电脑中。
有分析师指出，若iCloud作业系统真如此强大，那么使用者以后就不再需要上传、下载甚至同步化档案，更可大大扩展和留住苹果客源。
但许多使用者却在安装iOS 5时出现无法安装的情况。科技网站AppleInsider报导，苹果服务器在开放用户下载时出现过多用户同时执行更新，发生系统瘫痪，许多使用者根本无法执行安装，频频出现“Error 3200”的讯息。
网站Mashable报导，苹果公司人员表示，正在处理认证问题，应可在数小时内解决；该网站则建议用户继续尝试更新 。（译者：中央社徐嘉伟）
留言