【大纪元2011年12月24日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）1990年5月，北韩政府下令农业科学家李民福（Lee Min-bok），设法增加国营农场的粮食产量。当时北韩面临的形势极为严峻，平壤仰赖数十年的苏联刚刚解体崩溃，粮食援助失去了着落。北韩正在进入大规模饥荒期，即将导致上百万人死亡。
从科学家到阶下囚再到“天堂”
加拿大媒体《国家邮报》（National Post）评论员凯伊（Jonathan Kay）在他近日发表的文章;一次一个气球 扳倒北韩金家王朝:写道，李民福提出的建议未能让北韩当局满意。李民福告诉凯伊说，“我的建议是，土地私有化就可以使农场产量增加三至五倍。”结果北韩政府将李民福抓了起来，称他是“反动分子”。
李民福逃到中国，但中共警察又抓住他并把他送回北韩。李民福被以“叛国罪”关进了劳改营，在那里他饿到只剩下45公斤。他动用作为科学家时建立的关系网，再次逃到中国，然后逃到俄罗斯，在那里他遇到了一个加拿大传教士，鼓励他皈依基督教，并帮助他移民到韩国。
李民福对凯伊说，“当我来到中国时，尽管它也很贫穷，我却非常震惊。我想同我在北韩的生活相比，它就是天堂。然后，我来到韩国，我再次感到惊讶。这是一个更了不起的天堂。这是北韩人根本无法想像的生活。”
放飞气球 解救同胞
李民福现在致力于使用和平手段将北韩民众从他们的监狱国家解救出来，他借助北风向北韩放飞大量的氢气球，每个气球可以携带8公斤物品。他每年放飞约1500个气球，气球携带着大米、药品、发条式收音机、存储了反北韩政府信息的U盘，以及圣经传单。气球配备有定时器，可在预设时间刺破气球，使气球在北韩的不同地点着陆。
韩国有些基督教人士对李民福的行为感到尴尬。但李民福对凯伊说，他的宗教信仰和求助行为是一体的：他如此投入地告知北韩人民金家王朝的罪恶，是因为他认为金家将自己奉为神明正是魔鬼“撒旦”的表现。
李民福讲述真相的手段主要是使用传单。这是为数不多的可能让北韩人接触外界信息的“大众媒体”。李民福当年逃离北韩的动力也是因为他看过了这样的传单。他告诉凯伊，“北韩政府当局欺骗人民，我们以为南韩人是受美国奴役，是挨饿的乞丐。传单告诉我们，不是这样的。”
李民福的气球让北韩感到不安，北韩威胁要攻击气球发射地附近的村庄。南韩政府还一度劝阻李民福不要再放飞气球。南韩政府认为，与北韩交流最好使用“阳光式”和谈。但是，到了2010年，和谈梦想随着韩国“天安号”军舰被击沉而破碎。
凯伊说，几千个气球就能推翻已传到第三代的金家极权政府，听起来似乎不现实。但是事实上，金家王朝对北韩的把持已经变得非常脆弱。很大程度上要归功于像李民福先生这些人的付出，他们坚持向人民讲述着真相，北韩人民才是过着地狱般的生活。李民福说，“金日成去世时，北韩人大声哀嚎，约70％或80％的人是真的感到难过，到金正日死时，真哭的大概接近30％。”
李民福表示：“我们的目标是，让追随撒旦的民众清醒过来。一旦民众不再信任这个撒旦体制，它就会垮台，甚至以和平方式垮掉。”
李民福也呼吁更多人能参与这个解救行动。只要捐款120加元，就可以放飞这样一个气球，还可以在气球上写上捐款人的姓名。捐赠地址可写北韩人权理事会（Council for Human Rights in North Korea），它的电话是416-244-3251，电邮是kbl928@yahoo.com，该组织也一直帮助加拿大记者对逃出北韩者进行采访。
放飞北韩的气球
（责任编辑：毕儒宗）
