【大纪元4月3日报导】（中央社日本仙台3日法新电）日本受创核电厂工作人员今天继续为关闭这座核设施奋战，试图封堵1座混凝土槽的裂缝。这道裂缝持续外泄辐射至太平洋。
首相辅佐官细野豪志（Goshi Hosono）警告，目前看来，这起全球自1986年乌克兰车诺比（Chernobyl）核灾以来最严重的核子急难灾变，无法迅速落幕。细野豪志奉首相菅直人指派，辅佐处理福岛第一核电厂6座反应炉的危机。
细野豪志表示：“这将是1场长期奋战。”他强调，4.5公尺长的废燃料棒在数月内仍会维持不安定状态，需藉存放池中的循环水予以冷却。
细野豪志接受富士电视公司（Fuji TV）访问时表示：“福岛核电厂面临的最大挑战，是厂内有1万多支废燃料棒，得耗费很长时间进行再处理，我们为此诚心道歉。”
他接着说：“辐射物质持续外泄，造成民众焦虑，令人无法接受。”他说，要让所有辐射停止外泄，“或许须花费数月，才能办到”。
福岛第一核电厂2号机反应炉附近1座混凝土槽出现20公分的裂缝。东京电力公司（TEPCO）工作人员昨天灌入水泥，仍无法遏止辐射外泄后，计划改以聚合物密封剂封堵裂缝。这个裂缝持续渗水流入海中。
日本主管核能安全的原子能安全保安院1名官员昨晚表示：“他们将水泥灌入混凝土槽后，渗水量并未改变。东电必须采取措施，彻底遏止渗水。”
核电厂渗水所测得的辐射值超过1000毫西弗，据信这些渗水是造成海水测得超出法定上限4000多倍放射性碘-131的原因。（译者：中央社张咏晴）
