【大纪元2011年04月06日讯】（大纪元记者田恬法兰克福报导）4月1日对于《法兰克福环视报》（Frankfurter Rundschau）的职工来说是痛苦的一天。由于连年亏损，这个具有66年历史的全国性主流日报在当天宣布，将裁减法兰克福报社四分之一职位，部分工作移往柏林，法兰克福只保留地方版和网络编辑部。
《法兰克福环视报》的主要拥有者是总部位于科隆的媒体集团M.DuMont Schauberg，它也是《柏林报》的东家。瘦身后的《法兰克福环视报》将裁掉目前190个编辑位置的一半，在内部结构调整和岗位重组后，最后实际裁掉的职位是44个，近四分之一。
留下的工作人员里将有近20名转去柏林，和《柏林日报》的员工合并成立新的编辑中心，负责完成《法兰克福环视报》的非地方性版面，如政治，经济，文化和体育等。法兰克福的报社仅留下地方版和网络版编辑部，当然和其它部门一样，编辑部仍可继续招人。
据悉这是出版社对这份传统左派报纸的最后一次尝试性拯救。在采取了各种节约措施后，《法兰克福环视报》仍多年持续高额亏损。仅2010年就新增赤字1900万欧元。
虽然编辑部一直试图改善新闻报导质量，发出自己独特的声音，但没能遏制读者的持续流失。据统计，2010年第四季度只卖出了13万份报纸（周一至周六版），比2009年同期少了1万多份，较2008年同期则少了2万多份。
裁员和重整后，《法兰克福环视报》的主编由目前《柏林日报》主佛科特（Uwe Vorkötter）出任。原主编施伦伯格（Rouven Schellenberger）的主要工作任务将改为负责《法兰克福环视报》的网络版以及iPad版本。
Dumont集团监事会主席、年届84岁的杜蒙特（Alfred Neven DuMont）在《法兰克福环视报》上周六的报纸上撰文指出，这次的重组绝对是一次痛苦的转折，但势在必行。说到报纸的质量问题，他认为关键是报纸应拥有其出众的声音及观点。
《法兰克福环视报》于1945年创刊，在上世纪70年到80年代曾一度辉煌。作为西德左派学术界的必读材料，亦深刻影响了大学界的辩论活动。读者与报纸曾一致为拥护和平反对扩充军备而努力。其编辑如谷何（Anton Andreas Guha）就是一名反核、热衷环境保护的积极分子，并因此而在媒体界及政界享有双重盛名。曾几何时，《法兰克福环视报》凭借其独特视角可与德国平媒巨头《法兰克福汇报》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）相抗衡。但自德国重新统一后，《法兰克福环视报》的左派背景风光不在。报纸亏损、印刷量减少和版面缩减等局面使报纸面临困境。由此，其主要股东德国印刷出版公司及其拥有者杜蒙特（Alfred Neven DuMont）方才达成共识，即对《法兰克福环视报》进行大幅改版。 ◇
留言