雨神迟到难救收成 小麦价涨

【大纪元6月13日报导】（中央社台北13日电）小麦价格连续第2天上扬，主因市场忧心美国南方平原及法国雨来得太晚，无法扭转两国作物受损的情况，以小麦替代玉米作为饲料的需求也同时增加。美国和法国是全球前两大小麦出口国。

芝加哥期货交易所（CBOT）7月交割小麦期货价格涨幅一度达1.4%，每英斗报7.70美元，台北时间下午2时51分报7.63美元。

Telvent DTN Inc. 10日曾表示，干燥气候给堪萨斯南部以南的冬麦作物造成压力，周末的雷雨不太可能有助其恢复。农业顾问公司Offre et DemandeAgricole 10日表示，法国经历半世纪来最干燥春天，小麦作物因此遭受无可挽回的损失，过去几天降雨来得太晚，无法恢复产量。

Philip Futures Pte.分析师Ker Chung Yang在新加坡透过电话表示：“全球供应情况没那么乐观。”他说，市场对干燥气候将使某些世界小麦出口大国收成受限的忧虑，超过对俄国重回小麦出口市场的乐观态度。

根据DTN预估，美国南方平原阵雨和雷雨会持续延后春麦和玉米种植。（译者：中央社黄馨玉）