【大纪元2011年09月14日讯】（大纪元记者周成英国报导）9月13日，英国议会下议院文化委员会再度传唤新闻国际（News International）的主席詹姆士•默多克（James Murdoch）前来作证。小默多克已经同意，但是具体日期目前还不清楚。他在上次作证时给出的证词与一些关键证人的不同，因此这次他需要回来回答更多的问题。
议会文化委员会的主席约翰•维廷代尔（John Whittingdale）表示，委员会希望首先听听其他证人的证词，包括前任主管莱斯•辛顿（Les Hinton）和律师马克•刘易斯（Mark Lewis）。
新闻国际的母公司新闻集团（News Corp）的发言人表示：“詹姆士•默多克很乐于再次来到委员会，回答成员们可能有的更多的问题”。
本月早些时候，《世界新闻报》前任法律事务经理汤姆•克隆（Tom Crone）在议会作证时表示，他很“肯定”自己在2008年6月的一次短会上，把暗示窃听行为不只发生在一名记者身上的电子邮件告诉给了小默多克，这也正是他们解决一场官司的原因，他们后来支付给对方一笔巨款庭外和解，这需要小默多克的授权。他说，他告诉默多克这封邮件的内容以及它意味着什么。他说：“我无法告诉你他那边是否对此不清楚，我可以说的只有我解释了这份文件意味着《世界新闻报》有更多人卷入（窃听）。”
但是此前小默多克的证词否认了这一点，他坚持称自己不知道这封电子邮件。7月，他曾经和老默多克在议会作证。如果他最终被证实误导议会，那么他作为新闻国际主席的职位可能会受到动摇。小默多克是老默多克的内定接班人。
此外，英国媒体还披露，新闻国际可能没有完全切断与因为窃听案而入狱的私家侦探的关系。尽管新闻国际公开表示，他们已经不再支付格兰•穆尔凯尔（Glenn Mulcaire）的律师费，但是《独立报》的报导称，有一份此前从未看到的高等法庭文件显示，新闻国际仍会继续支付穆尔凯尔因为窃听案而需提供的民事赔偿。
今年7月的听证上，小默多克表示，他们与穆尔凯尔之间的合同会立刻终止。随后，穆尔凯尔的律师对《世界新闻报》的母公司“新闻集团报业”（News Group Newspapers）提出起诉，认为公司没有权力终止有关律师费的协议，因为穆尔凯尔已经按照公司的安排作了所有的事，包括让他们决定聘请哪个律师、接触到保密的信息等。
目前有关窃听案的几十个诉讼都把新闻集团报业和私家侦探穆尔凯尔作为共犯。
