外电: 中共调查腐败案件增加13%

【大纪元2012年10月30日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)中国日报周一报导说,当局在今年上半年调查的腐败案件比去年同期增加12.7%。中国日报报导引述最高人民检察院职务犯罪预防厅厅长宋寒松说,逾四分之三的案件是腐败和受贿,特别是在工程,建设,铁路和交通领域,还有金融和房地产领域。《国际论坛先驱报》10月28日报导说,这说明中共已经日益警惕挖掘官员腐败,受贿和渎职行为。

中国商业杂志《财新》今年早先报导,中国央行相信,多达18,000个官员和国营企业雇员在九十年代中期携款逃离中国,带走1270亿美元。

贪了就走

宋寒松举例福建省工商行政管理局局长周金伙的案件。在过去六年,他常常在反腐故事中被提及。中共当局说,周金伙受贿1600万美元,作为交换,他给予对方他控制范围内的工商合同。他把赃款电汇到国外,然后逃到美国,他的妻子在这之前已经获得美国居留身份和绿卡。周金伙仍然在逃。

2010年中共官方媒体环球时报报导了周金伙的案件,并称之为“贪了就走”现象。文章说:

“他们把钱存在他们配偶和孩子的名下。即使他们被抓,这些转到国外银行的现金常常仍然是属于家人的财产。” “越来越多的官员参与这种骗局,令调查者沮丧并挑战公众的容忍限度。”

《国际论坛先驱报》今年夏天也报导裸官说:“富有的大陆人,包括政府和共产党官员,在狂热的转移他们的现金到国外,购买海外物业,从香港和澳门到澳洲,欧洲和美国。为防止中国可能发生的政治和经济动荡,他们在中国保留极少的资产,因此被称为裸官。”

十八大之后执行反腐五年计划

新华社先前的报导引述政治局常委贺国强说,在下个月完成领导层交接之后,共产党将执行铲除腐败的五年计划。

贺国强负责监视党内腐败,称这个行动是“动态的和长期的战略项目”。

官员和配偶接受反腐教育

《国际论坛先驱报》报导说,共产党纪律监察部门最近透露,每年全国一百万名官员当中有将近四分之三的人接受反腐教育。

“教育的方式有授课,案件学习,参观历史遗迹,还有参加法庭审判,跟那些因腐败入狱的人谈话。”中国日报报导说。

广东省一个县最近给逾400名官员的配偶上课,教授“如何防止腐败”,中国日报报导说。参加者被教育“如何抵御受贿和帮助他们的在职丈夫或妻子廉洁。”

(责任编辑:林诗远)

相关新闻
中共高官涉腐败人数“继续增长”
中共反腐重点防治对象 贪官家眷和情人
陈良宇腐败案  情妇为其3次堕胎
臭豆腐:论腐败
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论