【大纪元2012年11月01日讯】（大纪元记者李凌云都柏林报导）今年大学助学金的申请到目前只有6%获得批准，负责助学金发放的机构SUSI正在加速审批过程。
从今年6月起，共有65，335名大学生申请助学金，到目前为止，只有4,159名大学生的申请被批准，其中1,700人拿到了助学金。大约有一万名申请在初审过程中即被拒，另有五万多份申请由于缺乏必须的文件而被打回。数以万计的申请者得等到明年才能确认是否能拿到今年的助学金。
负责发放助学金的机构SUSI表示助学金审批和发放的延迟主要是由于申请者没有提交必须的文件。但是爱尔兰学生联合会主席约翰•洛格（John Logue）表示申请助学金的大学生没有得到当地机构的指导支持。SUSI机构的职能之一便是精简助学金申请和支付程序，但到目前为止只有6%的助学金申请通过。SUSI也承认正在寻求各种途径以加速审批过程。◇
