在美国居住,处处事事都要考虑到美国人的心态和价值观。常言道:入乡随俗,依法行事,但也要顺其自然。在美国,我常常碰到一些小事,在中美价值观对待上大有不同,现举三桩小例子与读者分享。
例子一:我和家人去美国超市购物,我随手从货架上拿了一箱啤酒,走到缴款处,我的孙女儿(16岁)将啤酒放到物品传送带上。那位收款的美国中年妇女见到后,立刻将啤酒取下放在她身边,示意不准买。 我倒糊涂了,我知道在美国有法律买啤酒要看驾照年龄,但我这把年纪应该是合标准吧。孩子的妈妈过来向售货员解释,啤酒是老人买的,孩子只是帮助爷爷放在传 送带上。但无论如何解释,仍无济于事,收银员说,你们大人买啤酒可以从货架上再取一箱缴款,这个孩子年纪不满18岁,按法律不能买酒类。
我心想,这也太教条了,明明我在身边,也跟售货员讲是我要买的啤酒,怎么就这么不通人情呢?倒是孩子们在美国长大,家人也跟我说,这是美国法律,不准不满18岁青少年购买酒精类饮料,因为一旦出事,他们也会吃官司。这是以防万一、防范于未然。其实,仔细想想美国人按法律行事是对的,这样这个社会才是有法可依的法制社会。
例子二:还有一次,我在购物商场里突然打了个喷嚏,一个中年妇女在我身边用英语说了句:“Bless You”,我没明白是什么意思,不以为然,没当回事。可儿子跟我讲,她是说:“上帝保佑你。”我应当表示感谢。不一会儿,我又情不自禁地打了一个喷嚏,旁边的一个美国小伙子又说了一句同样的话,这次我学会了说:“谢谢你”。人家的好意,我自然心领并予以表达,双方都微微一笑,尽在不言中。
例子三:我儿子家所住社区管理极严,对房屋外观的美化、景观、点缀物品、垃圾的摆放都有相关要求。有一天,我们家收到一封社区管理办公室的信件。大意 是:我们家存放的垃圾桶有碍观瞻,别人可以看到,要放到隐蔽处,别人不能看到,否则,会以罚款处置,同时随信寄来邻居拍的一张我们垃圾放置的照片。我开始 也是丈二和尚摸不着头脑,但人家信上写的很明确,在搬到社区时的欢迎材料中有明确的法律条列需要住户接受,只是我们没有太在意罢了。事已至此,我们也只好 把垃圾桶放在房后的隐蔽处,别人根本看不见了才解决了这个问题。
以上三桩小事虽小,但体现出中、美在价值观、法律观等方面有着明显的不同。在美国,人们的法律意识非常强,人们也大都认真遵守,而且美国是个信神的社会,人们的行为举止都会有个基本的规范。虽然我没有什么信仰,但在美国社会生活久了,也可以可以感受到信神的社会里有 着共同的普世价值观、信仰的威力。反观中国现状,我以上每一件小事都不会有问题,买酒缴钱即可,什么人喝没人管;“打个喷嚏”别说“打喷嚏”,到处随地吐 痰,大打出手都没人管你;堆放杂物、堆放垃圾更是家常便饭,也不会有人理会你,更没有法律制约。真是国度不同、观念不同、对待也不同啊。



