【大纪元2012年11月24日讯】（大纪元记者徐清风编译报导）以色列士兵周五早间向一群靠近边境的巴勒斯坦人开枪，造成1人死亡，19人受伤。双方均指控对方违反了周三晚间达成的停火协定。
据《华盛顿邮报》报导，加沙南部医院的官员和目击者表示，20岁的Anwar Abdel Hadi Qdeih被以色列边境的士兵开枪打死。 当时几十个巴勒斯坦年轻人试图靠近边界处两道围栏中的第一个。以色列军方表示，数百巴勒斯坦人周五试图从围栏的几处地方穿越边界，这触发以色列士兵开枪射击。
当地新闻报导说，一些伤者表示，他们当时是想看看边界的情形如何。胃部受伤的19岁的Mahmoud Abu Tayem表示，“人们说，现在可以到边界的围栏那里去。”他说，有人来拍照。其它人则试图攀上围栏，或拆掉一些部分。Mahmoud Abu Tayem居住的边界地带，大部分居住的是农夫和一个小社区。
以色列军方发言人Eytan Buchman发言说，至少有300巴勒斯坦人表现出，想从围栏的很多处穿过边境。他表示，开始士兵只是对天鸣枪示警。“当他们继续试图穿越时，边境士兵按程序向这些人身体的下半部分开枪。”死者Anwar的亲戚Omar Qdeih告诉路透社说，“当时Anwar想把哈马斯的旗帜放在围栏上。以色列士兵连续3次鸣枪示警。之后，在Anwar呼喊了一句支持哈马斯激进份子领导人的口号后，以色列士兵开枪射中了Anwar的头部。”这位领导人上周在以色列的空袭中死亡。
周五的情况显示了双方对周三停火协议的不同解读。有指称说，部分条框界定模糊。加沙一位人权机构的负责人Khalil Abu Shammala表示，停火协议说人们可以往那里去，没有缓冲区。
以色列官方表示，他们继续致力于停火，目前他们尚未透露何时举行边境安全协商的谈判。
以色列的军方发言人Avital Leibovich在推特上发布消息说，几十位巴勒斯坦人，其中包括一些十几岁的年轻人向边境扔石头。
巴勒斯坦总统特使萨利希周五（23日）在北京访问，在同中共外长杨洁篪会晤后对美联社表示，中国在加沙冲突中支持巴勒斯坦， 同时也支持巴勒斯坦希望成为联合国观察员国的请求。
德国《明镜》周刊21日称，哈马斯在最近的冲突中向以色列境内发射上千发火箭弹，一部分火箭弹来自中国和伊朗。
（责任编辑：李缘）
