【大纪元2012年12月14日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）一部名为《你的白天是我的黑夜》（Your Day is My Night）的舞台剧将在纽约上演。七名没有任何舞台表演经验的华裔，在剧中演绎了华人自己真实的移民故事。演出将在本周五和周六晚上在华埠的“大学睦邻之家”（University Settlement）正式上演。
12月13日的预演中记者得以先睹为快。这部舞台剧，结合了舞台表演和电影放映，相互交融，讲述着一群中国移民来到纽约市的故事。曹益春、陈月华、车长庆、何陈慕懿、黄云秀、李雪卿、徐锦然七人住在唐人街中心地带的一所“轮更式床位”公寓，两人甚至三人分享一张单人床，大家白天黑夜轮流作息。
围绕着三张床为舞台，七华人展开了他们在纽约的新生活。轮班作息的间隙，他们交换着各人的故事，其中反映的场景相信不少华人，特别是新移民会觉得很眼熟，例如徐锦然看到楼下被丢弃的旧席梦思床垫就要拣回家；黄云秀初来乍到，一切都这么新鲜，甚至到朋友的衣柜里睡觉，仍怀抱乐观精神，第一次冒险搭乘地铁，刚体验到喜悦，转眼就因为突发事件又不懂英文吓得说“我再不离开唐人街了”……一幕幕真实移民故事，娓娓道来。
这是大学睦邻之家主办的表演项目，他们目前招募年长者和中学生参加，不需要有舞台经验，也不需要会英文。据表演项目负责人、“大学睦邻之家”指导教师Alison Fleminger表示，通过舞台表演来彼此了解各自的文化，“这种演出帮助人们互相了解各自的文化，分享他们自己的故事，自己的文化，以及如何成长、学习，走向成熟的人生经历。”
《你的白天是我的黑夜》将于12月14、15日连续两晚7点半演出，票价15元，学生及耆老10元。
大学睦邻之家有126年的历史，是全美成立的第一个社区组织，为低收入移民提供英语教学、解决租房纠纷等多种免费服务。地址：曼哈顿华埠爱烈治街（Eldridge St.）184号大学睦邻之家二楼。地铁近Delancey地铁车站F、J线。
（责任编辑：索妮雅）
