【大紀元2012年12月14日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）一部名為《你的白天是我的黑夜》（Your Day is My Night）的舞臺劇將在紐約上演。七名沒有任何舞臺表演經驗的華裔，在劇中演繹了華人自己真實的移民故事。演出將在本週五和週六晚上在華埠的「大學睦鄰之家」（University Settlement）正式上演。
12月13日的預演中記者得以先睹為快。這部舞臺劇，結合了舞臺表演和電影放映，相互交融，講述著一群中國移民來到紐約市的故事。曹益春、陳月華、車長慶、何陳慕懿、黃雲秀、李雪卿、徐錦然七人住在唐人街中心地帶的一所「輪更式床位」公寓，兩人甚至三人分享一張單人床，大家白天黑夜輪流作息。
圍繞著三張床為舞臺，七華人展開了他們在紐約的新生活。輪班作息的間隙，他們交換著各人的故事，其中反映的場景相信不少華人，特別是新移民會覺得很眼熟，例如徐錦然看到樓下被丟棄的舊席夢思床墊就要揀回家；黃雲秀初來乍到，一切都這麼新鮮，甚至到朋友的衣櫃裡睡覺，仍懷抱樂觀精神，第一次冒險搭乘地鐵，剛體驗到喜悅，轉眼就因為突發事件又不懂英文嚇得說「我再不離開唐人街了」……一幕幕真實移民故事，娓娓道來。
這是大學睦鄰之家主辦的表演項目，他們目前招募年長者和中學生參加，不需要有舞臺經驗，也不需要會英文。據表演項目負責人、「大學睦鄰之家」指導教師Alison Fleminger表示，通過舞臺表演來彼此了解各自的文化，「這種演出幫助人們互相了解各自的文化，分享他們自己的故事，自己的文化，以及如何成長、學習，走向成熟的人生經歷。」
《你的白天是我的黑夜》將於12月14、15日連續兩晚7點半演出，票價15元，學生及耆老10元。
大學睦鄰之家有126年的歷史，是全美成立的第一個社區組織，為低收入移民提供英語教學、解決租房糾紛等多種免費服務。地址：曼哈頓華埠愛烈治街（Eldridge St.）184號大學睦鄰之家二樓。地鐵近Delancey地鐵車站F、J線。
（責任編輯：索妮雅）
