【大纪元4月2日报导】(中央社纽约1日路透电)根据美国政府调查,许多工作现在处理速度多比半世纪前快,但自然产情况则似有不同。
根据美国国家卫生研究院(National Institutes of Health)研究人员表示,和1960年代比较,近年来美国妇女分娩时间多出2到3小时。他们表示,这项发现建议医师或许可对“正常分娩”定义重新思考。
研究发现,多出的时间多花在第一阶段,也是过程中费时最长的部分,之后才到“催生”阶段。美国“产科与妇科医学杂志”(the American Journal of Obstetrics & Gynecology)刊出这篇报告。
报告也指出,现代妈妈情况也不同了,她们平均年龄较长,体重也较重,且新生儿也较大。
服务于国家儿童健康与人类发展研究院(NationalInstitute of Child Health and Human Development)的主要作者罗宏(Katherine Laughon)表示:“但即使我们将这些人口变动因素列入考量,分娩时间还是较长。”
罗宏表示,研究无法完全说明差异的可能因素,但部分原因可能和无痛分娩有关。当今产妇较半世纪前更常采用无痛分娩,已知这方法会将生产时间延长约40到90分钟。
研究人员根据政府2项相隔数十年调查分析出前述结果。分别是1959年到1966年间追踪3万9500名妇女,及2002至2008年间调查9万8000名足月且自然产产妇。
罗宏表示,这结果显示可能需对“正常分娩”重新定义。“我认为,我们需要重新考量‘难产’的情况,及介入治疗时机。”(译者:中央社陈蓉)















留言