【大纪元2012年04月08日讯】(大纪元记者王文旭编译报导)去年全加州范围的汽油价格平均飙升23%，而另一面，汽油的使用量却降低了近两个百分点。
BOE（加州均衡委员会）30日发布了这一数据。该机构表示，加州2011年全州范围内的汽油平均价格是每加仑3.86元。2011年加州人全年共使用了146亿加仑汽油，而2010年的用量约是148.6亿。
BOE的主席霍顿（Jerome Horton）表示，他非常担忧，加州的消费者们在加油站不得不支付大幅升高的油价，这对加州那些原本已把一分钱掰成两半来花的家庭来说，是一笔沉重的负担。
柴油的使用在2011年则比前一年有轻微的增加，上升约1个百分点，达到26.2亿加仑。这说明加州的货车运输业在发展。
然而，当去年第四季度柴油的价格在全州范围平均达到每加仑4.13元时，柴油的使用量又开始下降。第四季度的用量是6.56亿加仑，比第三季的7.132亿加仑下降了8个百分点。
