意大利总理受访 辟纾困谣言

【大纪元6月13日报导】（中央社罗马12日法新电）虽然外界忧心意大利可能难免走到伸手求援田地，但意大利总理蒙蒂（Mario Monti）今天接受德国第一电视台（ARD）访问时表示，意大利不需要纾困来度过债务危机。

据义媒报导，蒙蒂告诉ARD：“意大利未来也不会需要欧洲金融稳定基金（European Financial Stability Fund）的援助。”

曾担任欧洲联盟（EU）执委会委员的蒙蒂，至今一直努力撇清意大利将步上求援后尘的传言，并喊话要市场和金融观察家“勿受滥调和偏见控制”。

他说，“我了解外界常会把我们与过去无纪律的意大利联想在一起”，但“我们现在比许多其他欧洲国家更为自制”。

他又说：“我国支付了金融援助金…协助希腊、葡萄牙、爱尔兰到现在的西班牙，现在还因为市场紧张，而需支付极高的利息。”（译者：中央社徐嘉伟）