【大纪元8月25日报导】（中央社台北25日电）纽约油价连续第4周上涨，热带风暴艾萨克（Isaac）在加勒比海逐渐增强，路径可能对墨西哥湾原油生产构成威胁。
纽约油价拉出今年最长周线涨势。预报显示，24日扫过海地的艾萨克，预计27日到达美国佛州西南海岸，下周将进入墨西哥湾。英国石油公司（BP Plc）、荷兰皇家壳牌集团（Royal Dutch Shell Plc）和阿帕契公司（Apache Corp.）都宣布，他们计划撤离墨湾的非必要员工。
麻州战略能源暨经济研究公司（Strategic Energy& Economic Research）总裁林奇（Michael Lynch）表示：“这个风暴将登上周末的新闻，遇到这种情况时投资人不想放空。”
纽约商品交易所（NYMEX）10月期油下跌12美分，收在每桶96.15美元。纽约油价本周上涨14美分，6月28日以今年最低的77.69美元收盘以来反弹24%。
伦敦英国洲际欧洲期货交易所（ICE Futures Europe）10月布伦特原油期货下跌1.42美元或1.2%，收在每桶113.59美元。
美国国家飓风中心（NHC）在气象报告中表示，截至台北时间凌晨2时整，艾萨克位在海地首都太子港南南东方135英里（217公里），以时速14英里向西北前进，最高持续风速达每小时60英里。
NHC表示，这个系统预计大约4天内将在佛州西岸外增强为飓风。当风速达到每小时74英里时，热带风暴便演变成飓风。（译者：中央社尹俊杰）
