政府扮和事佬 三星拟撤告LG

【大纪元1月24日报导】（中央社台北24日电）在南韩政府巧扮和事佬、设法能够化解这起去年稍晚引爆的专利纠纷后，三星显示器（Samsung Display）暗示，将撤销对乐金液晶显示器公司（LG Display）的提告。

据英文“韩国时报”（Korea Times）报导，三星显示器执行长金奇南（Kim Ki-nam）周三（23日）与三星其他高层在三星电子 (Samsung Electronics )首尔总部举行例会后表示：“三星显示器与LG的专利战悬而未决，三星显示器将寻求更具建设性的解决方案。”

金奇南的这番谈话被外界解读，三星显示器有意与LG就OLED（有机发光二极体）技术相关专利诉讼作出让步。

金奇南坦承，他周二（22日）已应南韩知识经济部（MKE）工业政策部门主管金宰泓（Kim Jae-hong,音译）之请，与MKE资深官员会晤。

这起官司是由三星率先提告，三星指控LG窃取该公司OLED显示器相关专利，LG不甘示弱，旋即反告三星的智慧手机与平板电脑侵犯LG的专利。

南韩政府官员上周已先会晤了乐金显示器公司执行长韩相范（Han Sang-beom），并听取了韩相范对双方关系所做的简报。

韩相范指出：“我们能够坐下来与三星平心定气的协商，唯一的条件是这起官司是由三星所发动，三星必需予以承认。如果这项条件能够得到满足，我们就可以想方设法解决这起官司。”

南韩政府所以插手这起官司，主要是防堵日本与大陆业者乘着三星与LG这二大面板厂展开龙虎斗时抢攻OLED电视，得以顺势坐大。这起诉讼被认为攸关面板技术的“面子问题”。（译者：中央社赵蔚兰）