外电:美国猪只腹泻死亡 病毒或来自中国

人气 40
标签:

【大纪元2013年10月30日讯】(大纪元记者曾去执编译报导)美国维吉尼亚技术学院兽医系研究人员一份报告指称,一种可能源自蝙蝠、来自中国安徽省、让乳猪致命的病毒,正在搅乱美国的猪肉产业。

路透社报导,自从今年春天美国第一次确认“猪流行性腹泻病毒”(PEDv)以来,诊断研究员与联邦官员一直在追踪其来源,该报告的出现应该对此有所帮助。

在此之前,追踪本起病毒爆发案的调查者与兽医研究员表示,某些征兆显示,这个在美国爆发的“猪流行性腹泻病毒”,其基因构造与中国所鉴定的病毒相似度为99.5%。但是它确实的来源与传染至美国的原因至今仍然是个谜。

根据美国微生物科学院《mBio》杂志日前发布的报告,研究员已从明尼苏达州与爱荷华州感染的动物身上淬取“猪流行性腹泻病毒”的菌株。然后他们把这些样本比对2010年在中国安徽爆发之“猪流行性腹泻病毒”的基因密码,结果显示美国出现的三种菌株,非常接近中国所特有的菌株。

《mBio》的报告认为,加总起来,从有效的结果与动植物种类史的资料显示,发生在美国的“猪流行性腹泻病毒”来自中国。不过研究员警告,“这方面正确的来源很难认定”。

兽医研究员与美国农业官员表示,“猪流行性腹泻病毒”对人类的健康无害,也不会影响食品的安全。再者,没有征兆显示“猪流行性腹泻病毒”会从一个种类转移到另一种。

研究小组表示,该组发现美国的“猪流行性腹泻病毒”与一种蝙蝠的冠状病毒有一些相同的基因。《mBio》杂志的报告认为,这显示这种病毒可能源自蝙蝠,而且可能会跨越品种传染。

由于农夫对“猪流行性腹泻病毒”的爆发不需告发,所以目前没有可靠的资料显示美国有多少动物是死于“猪流行性腹泻病毒”。

但根据国立大学诊断实验室与联邦官员所编撰的资料,10月6日当周证实18个州里共发生768起案例;每一件报导的案例表示上千的动物受冻感染。

诊断的兽医、生产商与一些家畜经济学者表示,他们预期秋凉是小猪出生的的季节,病毒会快速传染,特别容易使小猪死亡,其死亡率是80%至100%。

(责任编辑:张东光)

相关新闻
泰寮禽流感病例 发现中国病毒株
日宫崎鸡染H5N1病毒  证实与中国病毒同系统
胡少江:“中国病毒”在华尔街发作
新型猪病毒人传人 美证实3例
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论