【大纪元10月6日报导】（中央社华盛顿5日综合外电报导）纽约时报今天报导，为报复激进组织“青年党”上月的肯亚购物中心攻击事件，美国海军海豹部队今天突袭青年党1名干部的海滨别墅，并相信此人已经毙命。
时报网站引述美国高层官员报导，海豹部队从海上登陆索马利亚城镇巴拉维（Barawe）之后，发动拂晓攻击。时报引述目击者报导，双方交火持续1个多小时。目标相信已中弹身亡 ；不过，海豹部队确认枪杀目标之前，便被迫撤离，因此无法加以证实。
美国官员稍早表示已活捉这名青年党（al Shabaab）干部，但后来改口。
不具名的美国安全官员告诉时报：“突袭行动1周半前完成规划。”他还表示：“（突袭）是为了（回应）肯亚西门（Westgate）购物中心攻击案。”
两周前肯亚首都奈洛比1座购物中心遭遇恐怖攻击，至少67人丧生，与盖达组织挂勾的青年党承认犯案。
索马利亚政府高层对时报证实海豹队发动突击：“这起攻击是由美军执行，索马利亚政府事前已获通知。”另有索马利亚情报官员说，海豹部队锁定的是1名车臣指挥官，这名指挥官在交火中受伤，保镖则遭击毙。警方表示，共有7人死亡。
如果消息证实，这场突击就是4年前海豹队在同一地区击毙盖达重要成员纳柏翰（Saleh Ali Saleh Nabhan）以来，美国在索马利亚最重大的攻击行动。
青年党今天稍早表示，英国与土耳其特别部队昨晚突袭巴拉维，1名青年党战士丧命，不过也有1名英军遭到击毙，另有多人受伤。
不过英国国防部表示，并不知道英国部队有参与此事，土耳其外交部官员也否认土耳其参与行动。
青年党稍早宣称，海豹突击队从直升机上吊绳而下，试图突袭这名高层指挥官的别墅，但攻击失败。
青年党发言人后来告诉法新社：“攻击是由白人执行，他们从1艘比较大的船上转搭两艘小船来到这里…青年党1名保镖死亡，不过驰援很快到来，外国人逃走。”
“我们后来在外国人待过的地方发现很多血，所以可能有很多人被我们打伤。”（译者：中央社郑诗韵）
