大紀元

马拉拉:感谢上天我还活着

2013-10-06 10:35 中港台时间|10-06 11:14 更新
人气 50

【大纪元10月6日报导】(中央社伦敦5日法新电)媒体摘录巴基斯坦少女马拉拉的自传报导,马拉拉去年遭塔利班分子枪击头部昏迷,她在英国医院苏醒时,脑中浮现的第一个念头是“感谢上天我还活着”。

16岁的马拉拉.尤沙夫赛(Malala Yousafzai)表示,昏迷6天苏醒时不能讲话,不知道自己身处何处,甚至连自己的名字都不确定。

“我是马拉拉:为教育挺身而出而遭塔利班枪击的女孩”(I am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban,暂译)一书8日出版,马拉拉表示,她不太记得枪击的经过。

马拉拉于去年10月9日遭枪击,她只记得自己在巴基斯坦西北部叛军出没的史瓦特河谷(Swat Valley)和朋友搭乘巴士上学,当时巴士绕着1个军事检查站行驶。

朋友告诉她有1名蒙面枪手登上巴士,问道:“谁是马拉拉?”,之后就朝着马拉拉的头部开枪。

根据“星期泰晤士报”(Sunday Times)摘录的自传内容,马拉拉说:“我中枪1周后,于10月16日醒来,最先浮现脑海的想法是‘感谢上天,我还活着’。但我不知道自己是谁,只知道自己身处异地。”

马拉拉说,她因为口腔插管不能说话,然后左眼“视线非常模糊,她看到的每个人都有两个鼻子、两双眼睛”。

她说:“护士告诉我,我人在伯明罕(Birmingham),但我完全不知道这个地方。护士什么都没跟我说,就连名字也没告诉我,我还是马拉拉吗?”

马拉拉的双亲终于在枪击16天后抵达英国,马拉拉表示,她中枪后第一次嚎啕大哭,就是在见到双亲时。

诺贝尔和平奖得主11日揭晓,马拉拉是夺奖大热门。(译者:中央社林亭仪)

标签
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.