【大纪元4月5日报导】（中央社台北5日电）美国3月就业人口增长比预期少，劳动力规模锐减促使失业率降到4年低点，意味着美国就业市场难以取得更大的进展。
美国劳工部今天公布的数据显示，上月非农业就业人口增加8.8万人，创9个月来最小增幅，也远逊于2月经上修后大增26.8万人的表现。彭博社调查87名经济师的预估中值为增加19万人。失业率是从7.7%降低到7.6%。
在联邦预算删减使经济前景笼罩阴霾下，被打乱的征才计划显示，业者有信心凭现有人力就可满足需求。就业和薪水未见持续且更大的成长，凸显美国联邦准备理事会（Fed）认为得出现更多进展，空前货币政策刺激规模才有可能缩减的观点。
旧金山美西银行（Bank of the West）首席经济师安德森（Scott Anderson）在报告出炉前表示：“整体征聘情况仍疲弱。我们可能会在下半年见到经济稍有起色，但不足以显着影响就业成长。联准会到年底都将保持政策充分宽松。”
根据彭博社调查预估中值，市场预期另从家户调查得来的失业率保持在7.7%。这项处在2008年12月以来最低点的数据，反映出劳动力规模大减49.6万人。
劳动力参与率下滑至63.3%，创1979年5月以来新低。
这份就业数据反映制造业就业减少，和零售业出现去年2月以来最大衰退的现象。
雇主增加工时以满足需求。所有员工每周平均工时增加6分钟，来到34.6小时，创去年2月以来新高。在此同时，所有员工平均时薪在3月停滞不前。
根据彭博社调查，非农就业人口变动预估值介于增加10万和36.6万人之间。2月原公布为增加23.6万人。对前两个月报告所作的修正，共追加1月和2月就业人口6.1万人。
不含政府机关的民间就业人口在3月增加9.5万人，不如前月经修正后增加的25.4万人。市场预期2月原公布增加24.6万人后，3月成长20万人。
制造业就业在3月减少3000名员工，相较之下，市场预期增加1万人，前月则是增加1.9万人。民间服务业就业成长7.9万人。营建业增聘1.8万名员工，不如2月就业激增4.9万人、创将近6年来新高的表现。
上月政府就业人口减少7000人，前期则是增加1.4万人。联邦和地方政府就业都减少。（译者：中央社尹俊杰）
