日圆升 安倍幕僚要韩勿怪日本

【大纪元5月29日报导】（中央社台北29日电）日本首相安倍晋三（ Shinzo Abe）的经济顾问滨田宏一 (Koichi Hamada)向南韩表示，如果南韩官员忧心日本空前宽松贬抑日圆所带来的负面冲击，就必须调整南韩自家的货币政策。

77岁的滨田宏一昨天在东京受访表示：“每个国家均可透过自家的货币政策进行自我保护。”他表示，南韩官员“不应归咎日本央行，他们应要求南韩央行采行适当的货币政策。”

日圆兑美元过去6个月来急贬20%，南韩出口商，例如现代汽车（Hyundai Motor ）首当其冲，在全球市场节节败退，反观日本出口商则不断攻城掠地。

同时，日圆急升也加大日韩两国关系恶化的风险。南韩财长玄旿锡（Hyun Oh Seok）上月表示，对经济来说，日圆急贬所带来的风险甚于北韩挑衅。

三菱东京日联银行（Bank of Tokyo-MitsubishiUFJ Ltd.）驻伦敦外汇策略师哈德曼（Lee Hardman）说：“南韩出口与日本出口之间的替代性高，因此南韩最关注日本的一举一动。南韩也可尝试采行相同的举措以贬抑韩元汇价。”

东京时间昨天下午7点08分，日圆报102.09日圆兑1美元。在过去6个月来，韩元兑日圆升值近20%。

南韩央行昨天公布5月9日的决策会议纪录显示，决策官员忧心日圆急贬恐将扼杀南韩经济复苏。（译者：中央社赵蔚兰）