【大纪元2013年05月09日讯】（大纪元记者张君怡编译报导）随着美国本土石油开采业的迅猛发展，许多在国外投资的美国石油公司正在出售国外资产，将资金转回美国，融入本土的石油开采业。他们说美国在税率、工人的技能、法律保护、基础设施和地区稳定等方面都比国外更具优势。
去年，500强企业美国康菲石油公司（ConocoPhillips）宣布将以50亿美元出售其在卡萨克斯坦油田，这是目前世界上最大的能源项目。同年康菲公司还以110亿美元出售了它在海外的另外六个主要石油开采项目。
康菲公司将销售收入转手投入了位于美国得克萨斯州的鹰滩页岩和北达科他的巴肯页岩开采区。康复公司发言人说，这一举措是为抓住当前美国石油业势头正旺的机会，为未来盈利做投资。
另外一家美国石油公司赫斯（Hess）也出售了他们在俄国和阿塞拜疆的油田项目，获得收入40亿美元。赫斯利用其中31亿美元投资到美国北达科他州的石油项目，预计将为该公司的石油总产量提高55%。
德勤能源产业高级顾问Joe Stanislaw说：“每个（美国的石油公司）都打算增加他们在本土的石油开采生意。”他说，原因很简单，在美国做生意比其他任何地方都更方便。不像在利比亚、伊拉克或其他地方，公司90%的利润都要作为税金上缴当地国，在美国这些税金不会超过利润的50%。此外，对于本土的地理环境和特征的熟悉，美国的执法更健全、工人的技能和脊柱设施更完备，也不存在地区动荡的问题，都是吸引这些公司返回美国的原因。
（责任编辑：高静）
