【大纪元2013年06月22日讯】（大纪元记者莫桂英纽约报导）今年9月10日，纽约选民前往投票站投票时，可能感觉像是回到了从前的选举时代：尽管高科技领先度居美国第二，但纽约市近期的选举将有可能使用拉杆投票机。
星期四(6月20日)纽约州立法院通过了把最初在十九世纪后期发明，用于选举的古老投票机器再带回来，尽管新的光学扫描机器已用于普通选举。这一法案还会把投票时间从目前的两个星期延长到三个星期。
该法案现送至州长安德鲁‧库默（Andrew Cuomo）待批准。不过，从州长办公室的一位发言人没有对该法案的通过作出置评，只说了一句：“我们正在审查该立法。”
在皇后区使用这种旧机器，可以证明其有多麻烦，因为这是唯一一个需要在选票上印制五种语言﹕英语，西班牙语，中文，韩语，孟加拉语的行政区。光学扫描机器使用以后的2010年，加进了孟加拉语。
据亚裔美国人法律辩护和教育基金的Glenn Magpantay透露，讲中文和韩语的选民在最后一次使用拉杆机的投票选举中，已经在阅读小字符时遇到了问题，因此Magpantay 指出，除非提供相应的语言，否则不能使用拉杆机。他说，他的组织正在探索所有的法律选项，以确保临近的选举季节不会出现语言歧视。
如果选民们不能读选票，或无法使用杆机，他们可以有使用标记不同设备选票的选择，但法规要求所有的语言必须印制在选票上。纸张选票是分别计算的，这可能揭示与选票相符合的特定投票人数。
布伦南司法中心副主任劳伦斯‧诺登（Lawrence Norden）认为，可能出现多个团体的诉讼，但立法机关还没有最终的说法。
根据目前投票权的法律，纽约市必须由司法部（Department of Justice）做出更改投票类型的决定。民间倡导团体很可能会在前往法院呼吁阻止重新使用拉杆投票机之前，先向司法部门请愿。
使用拉杆机确实获得了一定的支持，包括市长彭博在内。不过诺登指出，支持者们常常忘记，拥有28,000个移动部件的拉杆机会经常抛锚。他说：“我希望选举委员会采取需要采取的步骤，以确保仍然有人受到培训，知道如何修复机器，并且拥有所需要的零部件”。他还指出，拉杆投票机停止使用的三年里，已经做了很多的教培训来指导选民投票。
不过，诺登说，重新回到一个旧的操作系统可不那么简单，成千上万的选民们要么从来没有用过拉杆机，因为他们都在最近的选举中使用光学扫描机进行投票，要么还有一些来自其他地方的选民。因此，必须花钱用来培训民众使用拉杆机投票。
大纪元联系了纽约市选举委员会，询问他们打算如何处理这些问题。记者发稿时，所有问询电话和电子邮件皆石沉大海。
（责任编辑：索妮雅）
