【大纪元6月29日报导】（中央社台北29日电）美国西德州中级原油（WTI）5天来首度收跌，主因美元兑其他主要货币升值，创下3周高点。WTI与布伦特期油溢价缩小到2年来最小。
6月消费者信心高于预期，加上美国联邦准备理事会（Fed）理事史坦因（Jeremy Stein）发表关于货币刺激措施的言论后，美元指数上升，导致期油下跌。期油4周来第3度收涨，也是3月以来首见的月线涨幅。期油本季累跌0.7%。
芝加哥Iitrader.com大宗商品交易公司资深市场策略师巴鲁克（Bill Baruch）说：“美元是问题所在。强势美元影响市场。如果美元走弱，原油可能早就上探100美元了。”
纽约8月交割期油下跌49美分或0.5%，收每桶96.56美元，盘中一度攀抵97.82美元。期油成交量比100天均量少2.2%。期油本周累涨3.1%，6月则计涨5%。
伦敦英国洲际欧洲期货交易所8月交割布伦特期油下挫66美分或0.6%，收每桶102.16美元。成交量比100天均量少10%。布伦特期油和WTI期油溢价缩小到5.60美元，为2011年1月以来最小的差距。（译者：中央社陈昱婷）
留言