在日本的端午节也是儿童节（端午落在5月5日，明治维新前以黄历为准，明治维新以后都取阳历行事）。在这一天，日本人有挂起鲤鱼旗的习惯。日本的儿童节，叫做“儿童日”，是从端午节延伸而成的传统节日。
在每年的5月5日，这天是中国文化中的端午节，在日本的家庭则都会庆祝男孩子的长大。1948年，阳历5月5日儿童日成为日本公众假日，成了庆祝所有儿童幸福和福利的节日。在端午节日当天，日本的家庭都会在屋顶上悬挂鲤鱼旗，为家中儿童消除厄运，祈愿他们克服困难，顺利成长。
鲤鱼旗是模仿鲤鱼形作成的旗子。在一支顶上装有小风车的杆子上，从上至下依序挂上五色流苏和三条颜色不同的鲤鱼，祈愿着家中的儿子身体平安、顺利成长、出众成龙。男儿节悬挂鲤鱼旗源自于中国，中国自古有“鲤跃龙门”的故事和传说，日本人在隋、唐朝之际，大量引进了中国文化，“鲤跃龙门”、“望子成龙”也成了日本文化的内涵。在江户中期，庶民文化盛兴、经济富裕，挂鲤鱼旗的文化，更成了全民的习俗和一种家族荣耀的声望表征。
在日本东京墨田区的东白须公园，由50个幼儿园的小朋友们所上色的两条巨大鲤鱼旗，悠悠然地在天空中悠游。一条鲤鱼构成的鲤鱼旗的长度是10公尺。
2013年4月25日至5月20日，除了幼儿园的小朋友们上色的巨大鲤鱼旗之外，在东白须公园装饰了450条鲤鱼旗。这450条鲤鱼是征集自各个家庭中现在已经不再使用的鲤鱼旗而来的。450条鲤鱼旗背向东京天空树－－日本人气新景点、全世界最高的自立式电波塔，悠然地在天空中舒展着。鲤鱼旗和东京天空树，形成了日本端午节最新的风物诗－－鲤鱼跃新龙门，力争上游！
＠*
留言