【大纪元2013年07月18日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）希腊国会7月17日，在数以万计民众的抗议声中，以些微差距通过新一轮的紧缩措施，以换取欧盟68亿欧元（约81亿美元）的纾困贷款，该法案可能在明年底前促使1.1万人失业。
希腊国会以153对140的接近票数通了争议法案。这也是希腊总理萨玛拉斯（Antonis Samaras）执政联盟，由3个党减少到2个党后首次审理法案。萨玛拉斯表示，这是不得已的痛苦选择。
新的撙节措施包括移转或裁减2.5万名公务员，主要是教师及市政警察。争议计划几乎使一周来天天街头都有游行、示威及罢工抗议。警方表示，16日雅典约有1.6万人上街头，全国的火车、公部门服务几乎全部停摆，抗议活动一直持续到深夜，会议表决提案时。
路透社报导，投票接近时，约有5千名群众涌到国会前，拿着黑色气球，呼喊着：“我们不会屈服，抵抗是唯一的选择。”不过现在的抗议人潮已不及去年。
一位52岁的校警说，他工作了12年，却在一夜之间被开除，政府应该拒绝纾困案。
在国会通过法案后数小时，德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）抵达希腊访问。德国是纾困款的主要出资国，也坚持接受纾困的国家需进行财政改革，有些不满的希腊民众将矛头指向德国，希腊当局因此加派警力维护秩序。
2.5万公务员编入“移动池”
法案通过后，超过4千名公务员今年会被裁员。
另外，有2.5万公务员今年会编入“移动池”，他们必须在8个月内找到其他部门的工作，这段期间的薪水是原薪的75%，若没有找到则解雇。许多人认为，一旦到池里，就相当于丢了饭碗。
据估计，这项措施可能在2014年底以前造成1.1万人失业。
希腊由于公共支出扩张引发债务危机，自2010年起，向国际借款人借款逾2400亿欧元，并以减薪、提高税率达到减少赤字的借款条件，但希腊也陷入长达6年的经济衰退，及27%的高失业率。
首度减税
萨玛拉斯在国会投票前宣布减税方案，这是在增税3年多之后首度减税，以安抚抗议民众及公众情绪。萨玛拉斯突如其来地在电视上宣布餐厅的增值税（VAT）将由23%降低到13%。萨玛拉斯安抚民众，国家离目标已经不远了，苦日子会渐渐好转。
希腊政府上次与借款人谈判时上演了争议降低餐厅增值税的戏码。分析认为，雅典希望显示，受到撙节重创后的希腊可以有光明的前景。
BBC在雅典的记者分析，令人担心的是，即使希腊用尽所有方法，希腊的债务还是可能在“不可持续的”高水平。
| 希腊新撙节措施要点 |
| ◎今年裁员超过4千名公务员。 |
| ◎今年2.5万公务员编入“移动池”，必须在8个月内找到其他部门的工作，这段期间薪水为原薪的75%，找不到则解雇。 |
| ◎估计明年底前1.1万人失业。 |
资料来源：BBC 大纪元记者黄捷瑄／制表
（责任编辑：毕儒宗）
