【大纪元2013年07月07日讯】（大纪元记者温婧澳洲悉尼编译报导）两日大雨过后，悉尼多个区的排污系统出现问题。悉尼南部科内尔（Kurnell）区受影响最为严重，居民不得不以后院的灌木丛作卫生间。
据悉尼晨锋报报导，科瑞利（Brett Crealy）一家人的住房为单层楼，内有2个卫生间。从上周日（6月30日）到周二（7月2日），污水会从马桶中向上反。科瑞利夫妇和他们的两个孩子只得在树和灌木丛中方便。科瑞利说：“水槽和洗碗机还好，但是马桶里的水，气味令人作呕。”
科内尔区有数千住户家中出现排污问题，科瑞利一家只是其中一例。6月29日和30日两日的大雨，破坏了科内尔、西尔文尼亚沃特斯（Sylvania Waters）、邦内特湾（Bonnet Bay）和班迪纳（Bundeena）区的排污系统。
科内尔区是受影响最严重的地区。其它区的排污系统已基本修复。悉尼水务局已确认，上周有900座房屋出现排污问题。至周六（7月6日），仍有400户人家无法使用卫生间，因为污水仍有可能外溢。
休斯（Hughes）在科内尔区住了24年，她说这一区还从未经历过如此可怕的水灾。她还说：“洗碗机也开始有味儿了。我希望这一切赶快结束。那些卡车上的工作人员用泵把污水抽走，帮了我们很大的忙。”休斯还没看到有人使用流动卫生间。悉尼水务局的工作人员说，流动卫生间在周末被逐渐移走。
悉尼水务局的一位发言人还表示，本周所有的污水排放系统将恢复正常，工作人员将“不分昼夜，尽快解决污水排放问题”。他还说：“（排污）受影响的住户可获得（污水处理）退款，退款会自动从他们的账单中扣除。”
（责任编辑：瑞木悦）
