【大纪元2013年09月05日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在移师赌城拉斯维加斯七年后，美国小姐（Miss America）选美活动周二回到东部赌城大西洋城（Atlantic City）。
这是一个家庭团聚。在新泽西州海岸知名Boardwalk步道行走时，仅一名参赛佳丽－－印第安纳小姐泰因‧托马斯（Terrin Zoe Thomas）的高跟鞋的鞋根卡在由木板铺成的步道上。
穿着六英寸高跟鞋的托马斯优雅的说：“没有什么令我觉得更加完美了。”
美国小姐似乎对于回到最爱她的人们的怀抱感到放松和兴奋。
加州小姐李万晴说：“我真的可以感到热情和友好。”她是今年两名英文名字叫Crystal Lee的参赛佳丽之一。另外一名是夏威夷小姐李美玉。
多个新州政府和地方机构过去三年拨出700万美元补助，帮助吸引美国小姐的比赛回到新州。作为回报，选美将播放8分钟的大西洋城的宣传片，并且新出炉的美国小姐将根据合同必须利用一切机会宣传大西洋城。
最有望问鼎今年美国小姐头衔的是堪萨斯小姐Theresa Vail，她是陆军兵器学校荣誉毕业生；另一名很有潜力的佳丽是维吉尼亚小姐Desiree Williams，她致力于与儿童肥胖病作战，加冕仪式将在9月15日晚上9点通过ABC新闻网实况直播。
1921年在新州诞生的美国小姐选美，在2006年因电视收视率下滑，为吸引年轻观众而移至拉斯维加斯举办六年后，今年再重新移回。
这次重回大西洋城后，美国小姐选美将连续在该市举办三年。由于大西洋城赌场业者的营收已连续七年下滑，新州和大西洋城当局希望藉由举办选美会来振兴当地经济。
（责任编辑：毕儒宗）
