【大纪元11月25日报导】（中央社威灵顿25日法新电）1名二次大战女英雄跳伞空降到德国防线后方，“冒险”执行间谍任务，但她十分谦逊，约15年前才告诉孩子这些过去，她今天获颁法国最高荣誉勋章。
出生于英国、现年93岁的陶艾尔（Pippa Doyle）目前定居纽西兰，接受法国政府颁发法国荣誉军团勋章（Chevalier de l’ordre national de la Ligion d’Honneur）。
法国驻纽西兰大使康提尼（Laurent Contini）在奥克兰军营颁发勋章给陶艾尔，颂扬她在1944年诺曼第登陆前监视德国行动的英勇事迹。
然而，谦虚的陶艾尔不愿讲她战时的经历，15年前才跟她的4个小孩透露这段过去。
二战期间，她因祖母的父亲被纳粹枪杀，而加入英国情报组织特别行动局（SOE）。此情报组织在纳粹占领的欧洲地区从事间谍和破坏工作。
法语流利的她在1944年5月1日以代号“波烈特”（Paulette）跳伞空降诺曼第，她在当地监视德国军队，并将加密讯息传送回伦敦。
康提尼说：“碧琶（陶艾尔）是新旧世代的杰出楷模。”（译者：中央社陈昱婷）
