【大纪元2月18日报导】（中央社素溪17日法新电）美国花式滑冰双人冰舞搭档戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），今天在素溪冬季奥运为美国摘下首面双人冰舞金牌。
来自加拿大的上届冬奥金牌得主薇楚（Tessa Virtue）与莫伊尔（Scott Moir）夺得银牌，短曲与长曲总分190.99，比总分195.52的戴维斯与怀特低了4.53分。
俄罗斯组合伊琳叶柯（Elena Ilinykh）与凯萨拉波夫（Nikita Katsalapov）摘得铜牌。
27岁的戴维斯说：“我们超兴奋，现在还有点吓到。我不确定现在是什么感觉。”
这是美国第15面花式滑冰项目奥运金牌，不过却是男子与女子单人项目之外的第一面。
两度勇夺世界锦标赛金牌的戴维斯与怀特，与薇楚以及莫伊尔师出同门，都是在底特律接受俄罗斯教练祖耶娃（Marina Zoueva）指导。
祖耶娃得知消息后开心地说：“他们触动了我的心。我的孩子们真让我开心，因为这是非常难熬的压力。”
“如果他们都把压力处理得很好，就代表我把他们训练得很好，对不对？”（译者：中央社郑诗韵）
美国花式滑冰双人冰舞戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），17日在素溪冬奥比赛中精彩舞姿。（ADRIAN DENNIS／AFP）
美国花式滑冰双人冰舞戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），17日在素溪冬奥比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
美国花式滑冰双人冰舞戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），17日在素溪冬奥比赛中精彩舞姿。（Matthew Stockman／Getty Images）
美国花式滑冰双人冰舞戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），17日在素溪冬奥比赛中精彩舞姿。（Ryan Pierse／Getty Images）
美国花式滑冰双人冰舞戴维斯（Meryl Davis）与怀特（Charlie White），17日在素溪冬奥比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
加拿大的薇楚（Tessa Virtue）与莫伊尔（Scott Moir）17日在素溪冬奥花式滑冰双人冰舞比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
加拿大的薇楚（Tessa Virtue）与莫伊尔（Scott Moir）17日在素溪冬奥花式滑冰双人冰舞比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
加拿大的薇楚（Tessa Virtue）与莫伊尔（Scott Moir）17日在素溪冬奥花式滑冰双人冰舞比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
俄罗斯的伊琳叶柯（Elena Ilinykh）与凯萨拉波夫（Nikita Katsalapov）17日在素溪冬奥花式滑冰双人冰舞比赛中精彩舞姿。（Matthew Stockman／Getty Images）
俄罗斯的伊琳叶柯（Elena Ilinykh）与凯萨拉波夫（Nikita Katsalapov）17日在素溪冬奥花式滑冰双人冰舞比赛中精彩舞姿。（Clive Mason／Getty Images）
