【大纪元2014年02月22日讯】上海徐汇区张洪祥控告：“枫林派出所”承办警察钱明、李沈龙（退休）造假笔录，滥用公权、以案谋私、栽赃嫁祸，一起相邻的民事纠纷被伪造成单方面殴打他人，我被蒙冤六天坐牢。
控告人（张洪祥）男1953年12月出生，居住地址：上海徐汇区东安二村67号甲301室。因相邻302室户主（王文涛）男1976年2月出生【系上海泛亚航运有限公司工作】擅自违章将房门、窗改成向走道上开启，长期影响我和家人进出，由此引发相邻之间矛盾。首先，引发这起相邻纠纷的是302室户主（王文涛）。
2009年8月20日傍晚6时许，王文涛看到我在帮女儿扛自行车上楼回家，却故意将走道房门敞开寻衅滋事，妨碍我们走进家门。在发生口角后，王文涛拿着事先早已锯好的“木棍”（长80公分、直径2公分）从家里冲出来，拉掉我眼镜对我实施殴打，造成我右手臂 “血肿8公分、脸部被拉破、眼镜被打坏、身上多处软组织挫伤”，有医生诊断、《验伤通知单》、照片等证据。
王文涛从家里冲出来时额头已经碰擦在自家向外开的“铝合金窗子插销”部位，有上下二道平行伤痕。当晚，中山医院医生诊断和CT证明王文涛额头受伤“皮肤裂伤（右额软组织稍肿胀）”与“碰擦”完全相吻合。众所周知：人的额头除了一层薄薄的表皮之外，就是额骨，如果用不亚于“𨱍头”的环形锁锁头连续三次敲打在王文涛额头上，不可能打在同一部位，应该是额骨开裂而不是皮肤开裂。案发后（8月24日）王文涛去 “司法鉴定科学研究所（光复西路1347号）”拒绝做司法鉴定。
第一、承办警察钱明、李沈龙在办案中，将公权力金钱化、交易化（王文涛妻子是中山医院医生），故意伪造“询问笔录”，包庇王文涛，栽赃陷害我。
1、我手臂致伤，很明显是王文涛拿木棍殴打所致，王文涛妻子张潇伊“询问笔录”里说：“我丈夫顺手拿起家里的木棍”。木棍是王文涛的。警察钱明在为王文涛所作“询问笔录”中，王文涛从没有拿过“木棍”。
2、王文涛额头致伤是因“碰擦”所致，很明显不是环形锁殴打形成的伤。警察钱明在为我所作的“询问笔录”中（第二张模仿我的笔迹签名），伪造我，连续三次用“环形锁锁头”敲打在王文涛额头上，把不可能发生的事情伪造成可能。当天是由警察钱明为我做的询问笔录，却伪造成周卫兵签名（二份周卫兵签字可对比）。
3、65号甲602室居民陈乃强当天根本没有看到对面打人情况，陈乃强再三对警察说“看不见就是看不见，拍照也没有用的”。警察并伪造陈乃强证言“看见张洪祥用木棍把王文涛打倒在地”。事后陈乃强看到这份“询问笔录”说：“内容是伪造的，笔录时间不是8月21日”。一份约850字的手写“询问笔录”仅仅只用了19分钟。任何人决不可能完成这样的笔录。
4、65号甲302室居民陈宇峰当天看到王文涛拿棍子从家里冲出来，证明棍子是王文涛拿的，王的额头致伤是碰擦所致，警察李沈龙去陈宇峰家调查了，却没有给陈宇峰做“询问笔录”，对我有利的证人证言警察就不做笔录。
5、2009年8月21号警察钱明去东安二村20号甲25室证人戴训香家做“询问笔录”，时间是14点30分至15点25分结束。但是15点27分警察钱明已到了65号甲602室陈乃强家做“询问笔录”。警察仅用2分钟时间竟要完成15分钟才能完成的路程，这完全是不可能做到的。
第二、承办警察钱明、李沈龙在办案中，滥用公权、无恶不作，在第53天将我（近60岁）单方面行政拘留六天，打人肇事者王文涛，却逍遥法外。
1、王文涛即是肇事者，又是拿“棍子”殴打我致伤，承办警察却把“木棍”强加在我身上；2010年3月4日上海市公安局所作出《行政复议决定书》（2009）沪公法复决字第602号明确：认定事实不清，本案中“木棍”不是我拿的。
2、王文涛额头致伤即没有“司法鉴定”结论，又没有查清事实，在2009年10月13日把我从早上9点关到晚上11点然后送我行政拘留。我在《行政处罚决定书》上写“要求申请复议”，还未来得急签名就被警察钱明抢走，枉法剥夺我的合法权利。如今在存档的《行政处罚决定书》中，叫联防队员作证又伪造我拒绝签字，这已是“枫林派出所”部分警察所惯用的手段。
3、在《行政处罚决定书》中，我被行政拘留5天，但我实际被关押了6天（自2009年10月13日至2009年10月18日止）。在《行政处罚决定书》上，承办警察钱明随意涂改法律文书，把13日时间涂改成14日时间（没有校对章）。
4、在警察的工作报告中，已认定双方各有伤势，9月8日警察钱明说：“我不愿意看到调解不成对双方作出处理”。9月17日警察李沈龙说：“双方都要行政处罚，对双方要处理”。最后处理结果却是“单方面殴打他人，另一方逍遥法外”。
5、王文涛拿着警察钱明、李沈龙做的“询问笔录”和《行政处罚决定书》到徐汇区人民法院告我赔偿七万多元（额头致伤），在起诉前一个星期王文涛又将额头伤势做了整容手术，造成我在反诉中无法再做“致伤物”鉴定。
2012年1月19日一审法院判决原、被告均有过错，且过错程度相当，原、被告各自对对方的损害后果承担50%赔偿责任。
我比王文涛年龄大23岁，在纠纷中双方各有过错程度相当，而“枫林派出所”警察偏袒一方逍遥法外，冤枉我坐牢六天。
“枫林派出所”部分警察的恶习，在东安二村小区已家喻户晓。
我已近60岁的老人，一生走来从没有违法、犯罪行为。而承办警察钱明、李沈龙在办案中，捏造事实、栽赃陷害我坐牢，使我失去了最底层的保安工作，后半生又挥之不去坐牢的耻辱和阴影。四年多来，我已经控告5年。徐汇公安分局信访办企图用钱来掩盖警察的枉法，致使这些恶习警察继续违法、继续坑害老百姓。
在我居住的东安二村小区已经发生多起警察滥用公权，故意造成冤假错案。警察把人活活打死后，由国家赔偿50万及房子后，恶习警察换一个地方继续当警察；在小区内65号甲204室姐弟俩为房子闹矛盾，警察暴力出警后再伪造袭警案，抓弟弟判刑坐牢；2009年9月与我被蒙冤坐牢仅相差一个月，轰动上海滩一起大冤案，也是枫林派出所警察，把小区内65号甲305室颜凤英大姐一家同胞姊妹5人，都是60多岁至70多岁老妇抓进牢房刑事坐牢；一夜之间，同胞姊妹、白发苍苍老妇被伪造“集团犯罪、结伙作案、聚众扰乱”黑社会。
控告人：张洪祥
2014年2月16日
