纠结 希特勒之《我的奋斗》出还是不出

人气 3
标签:

【大纪元2014年02月07日讯】(大纪元记者张子谦德国报导)为了消除希特勒的神秘感,巴伐利亚州政府曾立下项目,委托慕尼黑现代史研究所为希特勒的自传《我的奋斗》编写一部历史批判版。最近,州政府考虑到该书可能会引起社会危害,而决定停止对该项目的资助。

州政府改变主意

巴伐利亚州政府原本以政府的名义委托慕尼黑现代史研究所编撰一部历史批判版的《我的奋斗》,让人们能够对该书的历史社会来源有更清楚的认识。该研究所已为这个项目工作了多年,但最近州政府却决定不再对该书的编撰工作提供资助。据德媒报导,文化部长施班勒(Ludwig Spaenle,基社盟)于上周三(1月22日)在高校委员会上为州政府的决定辩解说,出版这本书会对巴伐利亚州造成伤害,会成为国际上的头条负面新闻。

关于停止对该书出版工作的资助,州政府的另一个理由是,担心出版希特勒的书可能会引发煽动民众的指控和司法诉讼。因为到现在为止,德国试图禁止国家民主党(NPD)的申请都没有在卡尔斯鲁尔联邦宪法法院获得通过,在这种社会背景下,以州政府的名义出版《我的奋斗》无异于为极右翼势力做宣传。施班勒提到的另一个背景是,州长西霍夫(Horst Seehofer,基社盟)于2012年访问以色列时,以色列包括总统希蒙•佩雷斯在内的政治家以及集中营幸存者都反对以国家的名义来出版希特勒的书。

历史研究所坚持出版

慕尼黑现代史研究所表示,即使州政府撤走对该项目的资助,他们还是会出版该书。施班勒对此表示,研究所将该书用于学术自由研究,这是可以理解的。据称,州政府到目前为止已经为该评注版的研究工作提供了50万欧元的资助,不过从各方看来,该研究所也不必归还这笔钱。

但要出版该书,还得在版权方面过了州政府这一关,因为希特勒1945年自杀时的最后登记住址在慕尼黑,二战后《我的奋斗》这本书的版权就归巴伐利亚州政府所有。按照规定,版权在作者去世70年后失效,那么现代史研究所要在巴伐利亚州政府不同意的情况下出版该书的话,得等到2015年底之后。

《我的奋斗》该出版吗?

德国历史学家协会认为,一部批判性的版本能够在消除《我的奋斗》这本书危险的神秘性方面起到最好的作用。

1923年11月11日,希特勒在慕尼黑发动的啤酒馆政变失败,他被以“叛国罪”投入监狱。希特勒在监狱里写成了《我的奋斗》,这本书描绘了他的政治抱负,并赤裸裸宣扬种族主义和反犹太主义思想,其中也有从其他书籍和政治传单上抄来的内容。德国历史学家说,该书逻辑混乱,让人无法读下去。

希特勒出狱后,《我的奋斗》于1925年首次出版。到1933年为止,该书一共售出了将近30万本廉价的“大众版”。希特勒政权上台后,该书成为每个“爱国家庭”的必备读物、学校教材、甚至国家向新婚夫妇赠送的礼物。

纳粹党和出版社从这本书赚得钵满盆盈,为了维护巨额利润,还为此书立法,禁止出售二手书。希特勒本人也因这本书的稿费发了财,据维基百科介绍,仅根据1943年的一张账单,就显示向希特勒支付了550万帝国马克的酬劳。二战结束时,该书发行量达1000万册。

二战结束后,《我的奋斗》被当作人类耻辱的历史垃圾处理,再版该书在德国遭到禁止。该书版权将于2015年底失效,届时有兴趣的出版社理论上可以自由出版该书,不过可能会遭到煽动民众的指控。

了解德国社会的最佳途径——大纪元欧洲生活网:
www.dajiyuan.eu

(责任编辑:赵敏)

相关新闻
希特勒自传《我的奋斗》畅销土耳其
华风:“19至20世纪最有害的书”有感
德外交部自查家丑揭纳粹帮凶真相
德国慕尼黑反对新纳粹系列活动
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论