郎博士英语专栏 (03-27-2014)

郎艳霞

人气 2

习语怎么说?
(As) clear as a bell 清清楚楚
例句
– I fixed the radio, so now all the stations come in clear as a bell.
我把收音机修了,现在所有的台台都能收到,听得清清楚楚的。
– Through the wall, I could hear the neighbors talking, just as clear as a bell.
我隔着墙就能听到邻居说话,听得一清二楚。

汉语俚语英文怎么说?
曝暴露
女孩子有时候穿着过分曝暴露,美语的说法是:scantily clad. Scantily 意思是不够,clad 意思是穿衣服。

Proverb谚语
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里里。踏错一步,满盘皆输。
郎博士新移民英文学校秋季开班!
*成人语音口语速成 *移民学生速效补习(全日私立学校、每日课后或星期日)
电话:678-887-2279 校址:10450 Medlock Bridge Rd. Johns Creek, GA 30097

相关新闻
造山者播映会 免费入场 敬邀出席
北美台湾华语文学习中心(TCML)教学研讨会亚城举行
徐佳青委员长与青商会餐叙 鼓励青年拓展视野
统一狮啦啦队首次闪亮来袭
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论