【大纪元2014年03月08日讯】（大纪元记者吴安妮编译报导）据华盛顿地区供水和污水管理局官员表示，华盛顿上西北部地区自星期三晚发出居民须喝沸水的紧急通知，一直生效至星期五。
周三，由于雷诺堡泵站出现故障，导致华盛顿西北地区饮水源受到影响。尽管受影响地区的水源在周三晚10时得到控制，但或已受污染的水源仍延伸到其他地区。
华盛顿水务局的代发言人妮可康登表示，周三的故障是由一个开关装置故障引起的。
她建议，受影响地区居民，请喝煮沸的水，因为它有被污染的可能性。
“须将水煮至沸腾约一分钟，然后让水冷却后再使用，冷却后的水存放在一个干净和有盖的容器内。”
“在24至48小时内，根据我们的水质检测结果，我们希望解除这项通知 ， ”康登说。
她补充说，在晚上7点后，停水地区已恢复水供，但该通知仍未解除。而那些没有经历低水压和那些不受影响地区的人们并不需要烧开水后才饮用。
截至周三晚10点，据康登说，大约1,000个家庭和企业仍然受到影响。
受影响地区的七所学校在周四不提供早餐，同时，学校限制性地提供午餐，家长都获通知为学生准备午餐，同时需给学生提供瓶装水。受影响的学校包括赫斯特，詹尼，拉斐特，曼恩，默奇小学，新政中东和威尔逊高中。
(责任编辑：李缘)
