【大纪元5月12日报导】（中央社台北12日电）彭博报导，梅铎（Rupert Murdoch）追求将让英国天空广播集团（BSkyB）成为欧洲卫星电视巨擘的交易，同时让他旗下的21世纪福斯公司（21st Century Fox Inc.）聚焦娱乐节目。
福斯控有39%股权的英国天空广播集团（British Sky Broadcasting Group Plc，简称BSkyB）今天表示，正在洽购福斯的意大利（又译：意大利）和德国付费电视资产。
消息人士表示，像这桩掌控卫星电视公司天空意大利电视台（Sky Italia）和天空德国电视台（Sky Deutschland AG）的交易，估价为100亿欧元（140亿美元）左右。彭博9日报导双方协商。福斯分别拥有天空德国和天空意大利约57%及100%股权。
这桩交易将让早就是英国最大付费电视供应商的BSkyB，入主在德国和意大利向850万户家庭卖卫星电视节目的公司。摆脱付费电视事业后，福斯旗下还有有线电视和电视广播网，外加电影和电视制作公司，对想只投资影片制作而非发行的投资人来说魅力大增。
BSkyB在声明中表示：“这个组合将有创造世界级跨国付费电视集团的潜力。”
天空德国股价一度大涨7.8%。台北时间下午5时38分，股价攀涨6.3%，报6.74欧元，今年累跌16%。BSkyB下跌2.4%，报868.5便士，市值达136亿英镑（230亿美元）。
BSkyB表示，协商进度还在初步阶段，条件、价值或交易结构都尚未达成协议，且不确定是否会有交易。
因协商未对外公开而要求匿名的消息人士表示，这两家公司已洽谈数个月，可能会在夏季宣布交易。（译者：中央社陈昱婷）
