时代:中国的政治硬着陆在来临

人气 6

【大纪元2014年05月17日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)多年来,人们总是担忧是否中国将走向一个硬着陆。欧亚集团主席Ian Bremmer 5月15日在《时代》杂志撰文说,中国经济在最近几年或许不会遭遇硬着陆,但是政治上的硬着陆却迫在眉睫。

欧亚集团(Eurasia Group)是世界上最大的政治风险咨询公司,成立于1998年。其在纽约,华盛顿DC,伦敦和东京均设有办公室。它被认为是第一个系统性的将政治学作为一个学科带入华尔街的研究机构。

文章说,世界第二大经济体的未来依赖于这个国家的精英如何对习近平的改革作出反应。随着习近平推进改革,要么中共权贵精英将遭遇一个硬着陆,要么这个国家本身将遭遇硬着陆。

文章说,习近平的改革不仅仅是装模作样。真正的经济变革将威胁所有中共领导人的既得利益。通过进行国家资本的低效投资,保护他们的关系企业,倡导高增长而不顾可持续性发展,他们已经为自己和同盟赚取大笔财富。如果改革产生效果,那么那些在过去三十年让自己致富的整个中共领导层,将突然成为输家。这是一个问题。

习近平的改革迄今没有遭遇反弹,没有公民抗命,没有领导层的故意阻挠,但是我们可以肯定,情况不会永远这样继续下去。当反弹来临,它的力量将像改革威胁到权势人物同样程度的强劲。这将是中国真相展露的时刻。当这个时刻来临,两件事当中的一件可能发生。

整个中共领导层的干部将遭遇一个硬着陆,这将有利于中国,因为习近平的经济修复在继续并且事情将改善。或者如果那些强权精英获胜,习近平的改革过程将停止。在这个时候,国家将经历一个远远更加灾难性的硬着陆,因为习近平建立起来的合法性将坍塌,中国重要的环境和经济问题将无法修复。这将导致公众的幻灭。这时候你将看到大街上出现真正的不稳定。

(责任编辑:林诗远)

相关新闻
《新纪元》三中全会改革报导 证实极准
刘云山挑衅习近平改革论  《求是》反击  局势混乱
金融时报:习近平面临六大陷阱
习近平正式实施“削弱常委会权力”计划
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论