【大纪元8月1日报导】（中央社华盛顿31日综合外电报导）白宫今天举办特殊奥运年度活动，美国歌手凯蒂佩芮（Katy Perry）和史蒂夫汪德（Stevie Wonder）都是座上宾，而总统欧巴马（亦译：奥巴马）演讲时，特别向1名运动员讨抱抱。
特殊奥林匹克运动会（Special Olympics）1968年成立，透过体育比赛，帮助心智障碍者建立自信及熟悉社交技巧。
身心障碍运动员在今天这场白宫活动上，远比大咖歌手和政商名流更抢锋头。
特殊奥林匹克运动会重点运动员之一提姆．哈里斯（Tim Harris）患有唐氏症，但他经营自己的餐厅，而餐厅主打的就是哈里斯给客人爱的抱抱。
YouTube频道“每日对话”（The Daily Conversation）影片显示，欧巴马在演讲中说，“提姆是特殊奥运篮球、排球、高尔夫等项目运动员，他还自己经营提姆天地（Tim’s Place）餐厅，最热门的就是他给客人的拥抱”。
欧巴马看着台下说：“提姆在哪？提姆，我没得到你的拥抱。来嘛。”
提姆在欢呼声中走上台，抱了抱欧巴马，还说“欧巴马，我爱你”。
欧巴马说：“你知道，总统偶尔也需要鼓励的，谢谢你提姆。”
2015年特殊奥运将在洛杉矶登场，欧巴马和第一夫人蜜雪儿（亦译：米歇尔）（Michelle）将担任荣誉主席，热情欢迎来自170国的约7000名选手。（译者：中央社张咏晴）
