美就业广泛增加 暗示可升息

【大纪元8月21日报导】（中央社台北21日电）彭博报导，堪萨斯市联邦准备银行总裁乔治（Esther George）表示，她受广泛就业增加激励，这意味全球最大经济体美国强大到足以抵御升息。

乔治在怀俄明州杰克森霍尔（Jackson Hole）接受彭博访问时说：“我们看到过去3年劳动市场有显著的进展，特别是今年。我们看到经济复原，也有进步，这是个可以开始谈正常化很好的状况。”

乔治表示，决策者有“充分理由”考虑开始提高基准利率。乔治今天开始将在洛矶山脉主持为期3天的联准会年会。她去年在联邦公开市场委员会（FOMC）8次决策中有7次投反对票，2016年她会再对政策投票。

昨天公布的FOMC 7月会议纪录显示，联准会官员接近充分就业和物价稳定目标之下，比预期提前升息的可能性增加。根据会议纪录，部分参与者对利率维持在低点“一段长期时间”的前瞻指引“越来越不安”。

上个月失业率达6.2%，6月则降至6.1%的5年低点，决策者曾预测今年年底才会达到这个水准。（译者：中央社陈昱婷）