【大纪元8月31日报导】（中央社纽约30日法新电）加拿大新秀布夏尔（Eugenie Bouchard）今天在美国网球公开赛及时回稳，抵挡捷克选手史翠可娃（Barbora Zahlavova Strycova）的挑战，成功晋级女单第4轮。
大会第7种子布夏尔在起风的艾许球场（Arthur Ashe Stadium）挺过39记非受迫性失误，终以6比2、6比7（2/7）、6比4击败史翠可娃，接下来16强赛将出战俄罗斯的玛卡洛娃（Ekaterina Makarova）。
本季温布顿网赛亚军布夏尔说：“我的非受迫性失误次数超乎预期，这在第2盘当然没什么帮助。”
20岁的布夏尔表示，赛中一度感到很挫败。
她说：“对我来言，失去这么多得分机会真的很令人泄气，我当然很失望。到了第3盘，我发现自己还是跟得上对方节奏，不必一直乱枪打鸟。我觉得自己第2盘基本上有点太心急。”（译者：中央社卢映孜）
