【大纪元9月11日报导】（中央社台北11日电）彭博报导，AT&T公司（AT&T Inc.）将让客户用旧款iPhone换新iPhone 6，且最多可折价300美元，加入为了吸引更多用户的通讯业优惠潮。
AT&T发言人库克（Fletcher Cook）昨天接受电访时表示，12日开始将提供此方案，跟苹果公司（Apple Inc.）新iPhone预购日期同一天。他表示，要换新机的手机必须符合运作状态良好的资格。
AT&T是4大国家无线通讯商中，最后一个本周宣布以赢得iPhone客户芳心为目标的促销方案业者。
在无线通讯客户整体成长放缓之下，通讯商每年都仰赖新iPhone来帮忙提高市占率，及获得对行动数据饥渴的智慧型手机用户。苹果9日推出iPhone 6后，史普陵特公司（Sprint Corp.）宣布“iPhone for Life”计划，让用户以70美元月费租借iPhone 6，且每两年可升级成新版本。
威瑞森通讯公司（Verizon Communications Inc.）提供200美元购物金给旧机换新机的客户及续约两年。T-Mobile美国公司（T-Mobile US Inc.）表示将祭出优于对手的换机价格，并再折价50美元。
AT&T早就推出新iPhone也适用的两项优惠方案：买任何一款iPhone可享100美元折价，且AT&T Next可新增1个门号；或是选择AT&T Next买iPhone不用付头期款，买iPad还有200美元折扣。（译者：中央社陈昱婷）
