【大纪元2015年11月09日讯】（大纪元记者苏明明多伦多编译报导）战争诗人麦克雷（John McCrae）在1915年发表诗作《在佛兰德斯战场》（In Flanders Field），佛兰德斯战场盛开的红罂粟成为全球国殇纪念日的佩花。自1921年以来，无数加人胸戴此花，以纪念国家的战争英灵。不过最近几年，这种红花被设计成多种不同样式，一些老兵认为此举有失敬意。
据CTV消息，在温尼伯，一些孩子用钩针编织罂粟花，以表达对军人和妇女勇敢行为的敬意。还有些人用珠子和纸张制作罂粟花，并用多种不同方式佩戴。
虽然他们用意良好，但一些老兵说，这些别出心裁的罂粟花有失敬意。二战老兵马丁（Paul Martin）上周说，这是个象征性的问题，这是第一次世界大战的标志。它不应该被亵渎。虽然他们的用意是好的，但这破坏了罂粟花所代表的意义。
并不是每个人都同意马丁的说法，其中包括他儿子彼得（Peter Martin）。彼得说，罂粟花是否是纸的、珠子的或是别的样式的，这并不重要。它就是一个标志，只要表达尊敬及永远纪念的意味就可以了。
尽管如此，红加黑罂粟商标的熟悉形象对某些人来说却有重要意义，因为以此募集的钱都要放入一个特殊的信托基金。圣詹姆斯退伍军人分部（St. James Legion Branch）主席安德森（Ron Anderson）说，这些捐款为需要食物和住房的老兵提供帮助。
加拿大皇家退伍军人组织（Royal Canadian Legion）有本50多页的“罂粟花手册”，里面讲述了罂粟花标记的制作、佩戴、募集资金的去向以及罂粟商标的重要性等。只有按照手册做出来的罂粟花标记才是正宗的。◇
责任编辑： 乔亓
