【大紀元2015年11月09日訊】（大紀元記者蘇明明多倫多編譯報導）戰爭詩人麥克雷（John McCrae）在1915年發表詩作《在佛蘭德斯戰場》（In Flanders Field），佛蘭德斯戰場盛開的紅罌粟成為全球國殤紀念日的佩花。自1921年以來，無數加人胸戴此花，以紀念國家的戰爭英靈。不過最近幾年，這種紅花被設計成多種不同樣式，一些老兵認為此舉有失敬意。
據CTV消息，在溫尼伯，一些孩子用鉤針編織罌粟花，以表達對軍人和婦女勇敢行為的敬意。還有些人用珠子和紙張製作罌粟花，並用多種不同方式佩戴。
雖然他們用意良好，但一些老兵說，這些別出心裁的罌粟花有失敬意。二戰老兵馬丁（Paul Martin）上週說，這是個象徵性的問題，這是第一次世界大戰的標誌。它不應該被褻瀆。雖然他們的用意是好的，但這破壞了罌粟花所代表的意義。
並不是每個人都同意馬丁的說法，其中包括他兒子彼得（Peter Martin）。彼得說，罌粟花是否是紙的、珠子的或是別的樣式的，這並不重要。它就是一個標誌，只要表達尊敬及永遠紀念的意味就可以了。
儘管如此，紅加黑罌粟商標的熟悉形象對某些人來說卻有重要意義，因為以此募集的錢都要放入一個特殊的信託基金。聖詹姆斯退伍軍人分部（St. James Legion Branch）主席安德森（Ron Anderson）說，這些捐款為需要食物和住房的老兵提供幫助。
加拿大皇家退伍軍人組織（Royal Canadian Legion）有本50多頁的「罌粟花手冊」，裡面講述了罌粟花標記的製作、佩戴、募集資金的去向以及罌粟商標的重要性等。只有按照手冊做出來的罌粟花標記才是正宗的。◇
責任編輯： 喬亓
