法外长任COP21大会主席 吁成功签气候协议

人气 87

【大纪元2015年12月01日讯】(大纪元记者启心巴黎报导)第21届联合国气候大会于11月30日于巴黎隆重开幕。法国外交部长法比尤斯(Laurent Fabius)被选为本次大会的主席。开幕式上,法比尤斯发言详述了这次大会能够在巴黎如期举行的意义。

“上一星期,当我知道将担任COP21大会主席时,身边的人都在问我‘巴黎气候大会能成功吗?’”法比尤斯说,“是的。这次大会将成功决定于以下三个条件。”

成功的第一条件:

将近150位(实际到达147位)国家和政府的首脑,不畏巴黎遭遇过恐袭灾难出席本次大会。

“还有成千上万来自世界各地的社会机构组织和企业集团不远万里来到巴黎,来到我们的大会。通过你们的实际行动,证明了文明和团结比野蛮强大的多。非常感谢。”

成功的第二条件:

那是全球动员,“我有自信它将同样实现”。

为了挽救气候环境,“我们想汇聚全球所有的政府组织、城市、区域、企业、非政府组织、社会经济力量和个人”。与联合国组织一起,秘书长先生已经完全行动起来了。从这个角度(动员最大力量)上来讲,本届大会正秉持这个精神:政府的决定是首要的,然而所有非政府组织的努力也同样重要。

在即将来临的时时刻刻,一些区域集团或企业将会宣布具体和重要的承诺。首创性强有力的决定将被推出,特别是在清洁能源技术、太阳能的创新科技领域、有关碳价位的问题等,需要在公共和私人的共同合作下实现。在与气候温室效应的对抗中,所有这些行动都将极具希望。这种对抗,不仅是对经济、道德、生态相融的限制,更是可持续发展生死攸关的机会。

成功的第三个条件:

这也是最困难的,在未来的11天内,“我们必须能够达成具足雄心的有关全球气候协议”。这个协议必须能够兼顾、公正、可持续发展,具有生命力和平衡性,同时,在司法上可限控。

由于温室气体排放过量而造成的气温升高,“与前工业时代相比,不能超过2摄氏度。所有的这些命题都要求准确的决策,而这些决策在过往我们并没能完全达成共识。这就是你们这些部长和协商者需要讨论并达成的。在讨论与过程中,在理清问题关系和寻求解决方案时,我们不能够浪费时间。作为COP21大会的主席,我必须聆听各位的建议,并为了签署这一远大的协议而行动”。

现在有很多信号很鼓舞人心。认识到达成协议十分必要,很大程度上已成共识。2014年是有史以来最热的年份,而2015情况更糟。科学研究上已经给出不可质疑的分析。

“我坚持一点,全球气候协议,这不是发达国家向发展国家强加的过分要求,这是全球性的共同须要,我们必须共同回应;同时向发展中国家给予经济和技术支持的行动,同样在进行中。巴黎协议是一个反对不平等、维护正义的协议。作为COP21的主席,我将时刻保持警惕,审视上述精神。

“关于所有这些,我希望你们能够给予不可或缺的政治推动力:你们如此有力的参与,我们在走向成功这一条路,其它都会被排除。

2015年温室气体持续增加,如果现在不采取措施,那么一切将不再可逆转。巴黎COP21必须成为一个转折点。当然,在巴黎不能解决一切事情,但是没有巴黎会议,什么都不能解决。

“在我的记忆中,在我的心底里,那些这几个月来我在准备COP21会议中,听到和遇见的故事和脸孔:在孟加拉国,一位年迈的妇女,曾经由于洪水而搬家九次。她问我,是否COP21 将会改变这样的局面?在北半球,一位工程师向我展示极地冰山末日般的坍塌以及后果;在科恰班巴(Cochabamba),那些因为环境问题遭受损失而哭泣的玻利维亚农民,依然希望选择相信我们;在非洲,一位妇女描述了乍得(Tchad)湖触目惊心的干涸和灾难性的事故。妇女和穷人们是第一受害人。然而就是在这里,我们的回应,我们的承诺,决定着我们人类的生命和生活。

“在这个主会议厅的入口,你们可能看到很多照片。他们象征着我们这次大会的意义。你们可以看到在左侧,有一颗干枯的树干,所有丢失的树叶却被塑料袋代替了,就好像在某处环境中裸露的尸骨,毫无人性。

“而在入口右侧,有一位刚刚睡醒的婴儿。而在中间,一支蝴蝶翩然起飞,是希望的使者。我们聚集在这里,要么是巴黎大会的失败,要么就是我们将达成伟大的协议。为了抵抗温室效应而努力,而美丽的未来将会迎接我们。

“我相信我们会取得成功,我怀有信心,因为我们都知道温室效应不仅仅是一个环境问题,而是一个用食物和水喂养这个地球的必要条件,这是为了拯救生物多样性和保护健康,为了与贫穷和大量的移民现象作战,为了缓和战争和鼓励和平,最终是为了向可持续发展和生命的未来争取机会。

“在2015年末,在法国和你们一起来重新定义本世纪的两项原则:反对恐怖主义和抵制气候恶化。现存的各代人都要求我们立刻行动,所有的未来、后代都要评论着我们的行动,即使我们不能听见这些评论,但是可以肯定,他们正在瞩目着我们。

“历史”这个名词,经常被践踏; 而“当今”则不然。团结起来,共同来实现巴黎气候协议的目标,这个全世界等待的历史性时刻。#

责任编辑:德龙

相关新闻
COP21气候会议 巴黎将代表国际各城市发声
全球各路精英相聚巴黎 展望人类未来
塞纳左岸举办“巴黎未来”展
《巴黎气候变化协议》草案送审逾百缔约国
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论