【大纪元2月24日报导】（中央社新加坡24日法新电）亚洲油价昨天骤跌后今天回弹，不过由于市场供过于求的压力仍在，美国原油价格维持在每桶50美元以下。
美国油价基准西德州中级原油（WTI）4月交割价格上涨0.11美元，来到49.56美元，北海布伦特原油4月期油上扬0.29美元，早盘交易价来到59.19美元。
美国原油储存量在历史新高水准徘徊，造成市场供过于求，西德州中级原油昨天在纽约下跌1.36美元，伦敦的北海布伦特原油也下跌1.32美元。
市场密切观察的美国每周原油储存量报告下次将在明天公布，彭博调查表示，库存原油预期将增加375万桶。
美国原油存货量已经来到每年同期的历史新高。（译者：中央社李佩珊）
